PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
6
Daatum20.10.1867
Protokolli number212
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

Vt kaader 10 protokoll 219 ja kaader 16 protokoll 233 ja kaader 24 protokoll 250

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Hansen Peakohtumees
Ado Ottas Kohtumees
Jakob Janzen Kohtumees

Märt Matra kaibap, et perremees Joahim Rosenthal ajanut teenistusest Jakobi päiwal ärra, temma nowwap teenitu aja eest palk kätte; 55 Rubla om aastast palk lubbatu.

Jaan Roots ja soldat Jaan Pakson woiwat tost ärraajamisest tunnistada 1 R. kärahha ja 3 Rubla palk ollewat temma jubba sanud.

Joahim Rosenthal wastutap, et Märt Matra paggenut essi ärra teenistusest; sündinut tolle läbbi weiga palju kahju nink taggasi ei tahha temma mitte Märt Matrat ännamb wotta, enge nowwap terwe aasta palk Märt Matra käest taggasi.

Jaan Roots ja Jaan Pakson ei tahha temma laske tunnistada, sis eddimenne om essi kaks M. M. kui ärraminneja ja töine on weiga wastopannelik, agga Jaak Uus ja Johan Jäger woiwat tulla tunnistada. Palk ei olle temma rohkemb kui 50 R lubbanut ja 6 R. om M. M. jubba käen.

Sullane Jaak Uus tul ette ja tunnist et perremees Joahim Rosenthal käsknut Märt Matrale rehhe man tööse minna, Märt Mattra ei olle agga läinut, enge paggenut teenistusest ärra.

Tõine sullane Johan Jäger tunnist nendasammoti.

Otsus: Tunnistajat Jurri Saks ja Jaan Pakson sawat koggokonna kohto ette tallitedus.

Pähkohtomees: Johan Hansen xxx

Kohtomees: Ado Ottas xxx

Kohtomees: Jakob Janzen xxx

Märt Matra kaibap, et perremees Joahim Rosenthal ajanut teenistusest Jakobi päiwal ärra, temma nowwap teenitu aja eest palk kätte; 55 Rubla om aastast palk lubbatu.

Jaan Roots ja soldat Jaan Pakson woiwat tost ärraajamisest tunnistada 1 R. kärahha ja 3 Rubla palk ollewat temma jubba sanud.

Joahim Rosenthal wastutap, et Märt Matra paggenut essi ärra teenistusest; sündinut tolle läbbi weiga palju kahju nink taggasi ei tahha temma mitte Märt Matrat ännamb wotta, enge nowwap terwe aasta palk Märt Matra käest taggasi.

Jaan Roots ja Jaan Pakson ei tahha temma laske tunnistada, sis eddimenne om essi kaks M. M. kui ärraminneja ja töine on weiga wastopannelik, agga Jaak Uus ja Johan Jäger woiwat tulla tunnistada. Palk ei olle temma rohkemb kui 50 R lubbanut ja 6 R. om M. M. jubba käen.

Sullane Jaak Uus tul ette ja tunnist et perremees Joahim Rosenthal käsknut Märt Matrale rehhe man tööse minna, Märt Mattra ei olle agga läinut, enge paggenut teenistusest ärra.

Tõine sullane Johan Jäger tunnist nendasammoti.

Otsus: Tunnistajat Jurri Saks ja Jaan Pakson sawat koggokonna kohto ette tallitedus.

Pähkohtomees: Johan Hansen xxx

Kohtomees: Ado Ottas xxx

Kohtomees: Jakob Janzen xxx


TAGASI KUVA MÄRGENDUS