PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (29.06.1874-12.1888)

LeidandmedEAA.2600.1.32
Kaader
10
Daatum08.03.1875
Protokolli number7
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Lükke Peakohtumees
Juhan Kilter Kohtumees
Anton Himbek Kohtumees
J. Feldmann Kirjutaja

Et Weike Ruhde mõisa herra Baron Stackelberg, omma kaks sullast, Karl Lemet ja Hans Siwel, enne aastat lahti lasknud, siis on ta nende palka lasknud kohtu mehhed mõista. Kuida kohhus on mõistnud ja arwanud, on siis allamal nähha:

Carl Lemeti palga arro

Selget rahha 29 Rbl. 50 Cop.
3 tshetwerti rukkit 'a 8 rubla 24 -
2 tshetwerti odre 'a 7 rubla 14 -
1 wakkama kartuhwli maad 2 50
1 küllimitto ma linnamaad - 80
½ tündremaad merre heinamaad 1 50
½ tündremaad Ma heinamaad - 75
1 kask peero lommo puud - 20
4 sülda haggo 1 -
2 Laada pääwa - 50
kõik walla ja Krono maksud 3 6
                                           Summa 77 84

Temma on palka kätte saanud:

1 tshetwert Rukkit, 'a 8 Rubla 8 Rbl. - Cop.
½ tshetwerti Ode 'a 7 Rubla 3 50
1 wakkama kartufli maad 2 50
1 küllimit linnamaad - 83

1 tündrema heinamaad (Ma ja merre heinama kokko)

 2 25
Selget Rahha 4 -
                                       Summa 21 8
Temma on mõisa herrat tenind 79½ pääwa, 'a 35 koppik 27 82½
Temmal palka weel sada mõisa herra käest 6 74½

Hans Seweli palga arro on ni samma, kui Karlil, mis Selget Rahha wälja teeb, mis ta mõisast aastas olleks sanud 77 Rbl. 84 Cop. Temma on palka kätte saanud:

1 tshetwert Rukkit, 'a 8 Rubla 8 Rbl. - Cop.
5/8 tshetwerti odre, 'a 7 Rubla 4 37½
1 wakkama kartufli maad 2 50
1 küllimit linnamaad - 83

1 tündrema heinamaad (Ma ja merre heinama kokko)

 2 25
                                       Summa 17 95½

Temma on mõisa herrat tenind 101 pääwa, 'a 35 koppik

 35 35
Temmal mõisa herra käest palka weel saada 17 39½

Mõllemad Protokollid ka mõisa herrale nähha sadetud.

Et Weike Ruhde mõisa herra Baron Stackelberg, omma kaks sullast, Karl Lemet ja Hans Siwel, enne aastat lahti lasknud, siis on ta nende palka lasknud kohtu mehhed mõista. Kuida kohhus on mõistnud ja arwanud, on siis allamal nähha:

Carl Lemeti palga arro

Selget rahha 29 Rbl. 50 Cop.
3 tshetwerti rukkit 'a 8 rubla 24 -
2 tshetwerti odre 'a 7 rubla 14 -
1 wakkama kartuhwli maad 2 50
1 küllimitto ma linnamaad - 80
½ tündremaad merre heinamaad 1 50
½ tündremaad Ma heinamaad - 75
1 kask peero lommo puud - 20
4 sülda haggo 1 -
2 Laada pääwa - 50
kõik walla ja Krono maksud 3 6
                                           Summa 77 84

Temma on palka kätte saanud:

1 tshetwert Rukkit, 'a 8 Rubla 8 Rbl. - Cop.
½ tshetwerti Ode 'a 7 Rubla 3 50
1 wakkama kartufli maad 2 50
1 küllimit linnamaad - 83

1 tündrema heinamaad (Ma ja merre heinama kokko)

 2 25
Selget Rahha 4 -
                                       Summa 21 8
Temma on mõisa herrat tenind 79½ pääwa, 'a 35 koppik 27 82½
Temmal palka weel sada mõisa herra käest 6 74½

Hans Seweli palga arro on ni samma, kui Karlil, mis Selget Rahha wälja teeb, mis ta mõisast aastas olleks sanud 77 Rbl. 84 Cop. Temma on palka kätte saanud:

1 tshetwert Rukkit, 'a 8 Rubla 8 Rbl. - Cop.
5/8 tshetwerti odre, 'a 7 Rubla 4 37½
1 wakkama kartufli maad 2 50
1 küllimit linnamaad - 83

1 tündrema heinamaad (Ma ja merre heinama kokko)

 2 25
                                       Summa 17 95½

Temma on mõisa herrat tenind 101 pääwa, 'a 35 koppik

 35 35
Temmal mõisa herra käest palka weel saada 17 39½

Mõllemad Protokollid ka mõisa herrale nähha sadetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS