Tuhat üheksasaja kaheteistkümnendal aastal martsi kuu wiieteistkümnendal pääwal ilmusiwad Wardi walla kohtu ette Rapla walla liige Juhan Jaanipoeg Waldmann ja Laitse walla liige Hans Jüripoeg Pikmann, kes kohtule isiklikult tuntud on ja palusiwad endi wahel tehtud lepingut akti raamatusse üles wõtta mis järgmine on:
Juhan Jaanipoeg Waldmann müüb oma päris puu maja, mis Polli kogukonnas Otsa koha krundi peal on ja mis ta päris omandus on Hans Jüripoeg Pikmannile kolme saja (300) rubla eest päris omanduseks. Selle maja hinna kolm sada rubla on müüa, Waldmann, täielikult katte saanud ega ole temal selle ära müüdud maja kohta nõudmist. Eelnimetud maja on juba ostjale Pikmannile, katte antud. peale selle kumbagil lepingu tegijal üheteise wastu enam midagi nõudmist ei olema
Peale ülemal kirjutud awalduse ette lugemist awaldasiwad mõlemad pooled, et nad selle sisust täielikult aru saanud ning sellega rahul on mida oma all kirjadega tõendawd.
Johan Baldmann [allkiri]
Gans Pikman [allkiri]
Wardi wallakohus ülemal kokku seadud lepingut läbiwaadates leidis: 1) et mõlemad lepingu tegijad Juhan Jaanip. Waldmann ja Hans Jürip. Pikmann on isiklikult tuntud; 2) et nendel selle lepingu tegemiseks seadusline õigus on; 3) et nad selle lepingu oma käega on alla kirjutanudja 4) et see leping seaduse nõudeid silmas pidades walmistatud on, sellepärast määras: Juhan Jaanip.Waldmann ja Hans Jüripoja Pikmanni wahel tehtud lepingut kinnitada ja nende allkirjad õigeks tunnistada.
- Maha kriipsutud: maetal martsil
Esimees J. Wakker [allkiri]
Liikmed T. ????? [allkiri]
kand M Reinhold [allkiri]
Aj Kirjutaja J Ruh????
1914 a. oktjabrja 9dnja kopiju polutsil
Pikman [allkiri]
Tuhat üheksasaja kaheteistkümnendal aastal martsi kuu wiieteistkümnendal pääwal ilmusiwad Wardi walla kohtu ette Rapla walla liige Juhan Jaanipoeg Waldmann ja Laitse walla liige Hans Jüripoeg Pikmann, kes kohtule isiklikult tuntud on ja palusiwad endi wahel tehtud lepingut akti raamatusse üles wõtta mis järgmine on:
Juhan Jaanipoeg Waldmann müüb oma päris puu maja, mis Polli kogukonnas Otsa koha krundi peal on ja mis ta päris omandus on Hans Jüripoeg Pikmannile kolme saja (300) rubla eest päris omanduseks. Selle maja hinna kolm sada rubla on müüa, Waldmann, täielikult katte saanud ega ole temal selle ära müüdud maja kohta nõudmist. Eelnimetud maja on juba ostjale Pikmannile, katte antud. peale selle kumbagil lepingu tegijal üheteise wastu enam midagi nõudmist ei olema
Peale ülemal kirjutud awalduse ette lugemist awaldasiwad mõlemad pooled, et nad selle sisust täielikult aru saanud ning sellega rahul on mida oma all kirjadega tõendawd.
Johan Baldmann [allkiri]
Gans Pikman [allkiri]
Wardi wallakohus ülemal kokku seadud lepingut läbiwaadates leidis: 1) et mõlemad lepingu tegijad Juhan Jaanip. Waldmann ja Hans Jürip. Pikmann on isiklikult tuntud; 2) et nendel selle lepingu tegemiseks seadusline õigus on; 3) et nad selle lepingu oma käega on alla kirjutanudja 4) et see leping seaduse nõudeid silmas pidades walmistatud on, sellepärast määras: Juhan Jaanip.Waldmann ja Hans Jüripoja Pikmanni wahel tehtud lepingut kinnitada ja nende allkirjad õigeks tunnistada.
- Maha kriipsutud: maetal martsil
Esimees J. Wakker [allkiri]
Liikmed T. ????? [allkiri]
kand M Reinhold [allkiri]
Aj Kirjutaja J Ruh????
1914 a. oktjabrja 9dnja kopiju polutsil
Pikman [allkiri]
