Astus ette Laykülla kõrtsmik Tomas Toomberg ja kaebas, et temma sullane Tõnnis Wirtall olla temmal 7 rbl. rahha ärra warrastanud, 4 rbl pinikest hõbberahha ja üks kolme rublane pabber. Se nelli rubla Laupääwa ohtu ja 3 rbl. pühhapääw hommiko, mis mo omma kahheksa aastane poeg mulle ülles tunnistas. Ta üllekohtune olla mo omma last seks militanud, temmale rahha warrastada mo järrelt; lubband lapsele weikese lõtsa pilli osta ja kompwekkisid ja pabberossa. Laps wõtnud Laupääw õhtu, kui ma wiina wati läksin keldri pannema, pinikest hõbbe rahha kaks peotäit ja winud Tõnnise kätte, kes isse hovi hukse peäl wahtis olnud, kui pois mo suhwlaekast rahha wõtnud, ja kinnitand poisi ööldes: Wõtta, wõtta! rutto, rutto, rutto! Pühapääw hommiko, kui minna läksin õlle tojale korwid kätte andma, öölnud ta lapsele: Minne too nüüd jälle rahha, agga too nüüd neid rahhasid, mis teine poolt kollakas ja teine poolt punnakad, need on ued pabberi rahhad, need makswad kapmehhe käe palju, nende eest same kaupmehhe herra käest palju taggasi, ja pois tonud tale siis ühhe kolme rublase pabberi, sest kaks kolme rublast pabberit mul olli. Sedda keik tunnistas laps isse mulle üllese. Agga peäle rahha warrastas ta mult ühhe pukskee westi, mis 3 rbl. maksab ja ühhed 2 rbl. 25 koppikussed hobbuse kleid, mis ta Warbla mehhele münud, ja Warbla mehhe käest jälle ärra warrastanud, se läbbi et ta mehhe joobnuks jutnud, ja weel muud krami palju.
Astus ette Tõnnis Wirtal ja salgas ööldes, et temma ei olla keddagi näinud, egga ta ei teade ühigi neist üllewal nimmetud asjatest egga sest rahhast, ta ei olla keddagi warrastand, ta woida kas wanduta selle peäle.
Perremees, Tomas Tomberg, asus siis ka jälle kohtu ette ja ütles Tõnnisole: kas sa ei wahhetand pühhapääw Kassari podis kolme rublast pabberit ärra, ja kust sa wõtsid selle rahha? Sullane ütles: pois andis selle mo kätte, egga ma sedda ei warrastand; agga sest 4jast rublast ma ei tea.
Perremees: Kas mo west ei olle so kastis?!
Sullane ei wõind wabbandada: Jah, se on; egga ma sedda warrastand, ma wisin selle emma kätte, et ta mulle selle järrele piddi westi teggema; agga ma ei sanud ennam penningile taggasi wia, uks olli lukkus, pannin eesa kasti.
Perremees: Kas sa mo hobbose kleid ei müünud Warbla mehhele, sedda sai ei woi ju taggasi ajada?
Sullane: Ei minna ei olle müünd, ma polle Warbla meest näindki!
Perremees: Sa olled ju isse Uustalu poisile räkind, et sa olled Warbla mehhe peal olnud, ja Warbla mees ütles isse, et sa olled Lihhulas Jaani Kõrtsi ees kleid talle müind 1 rbl 10 kop. eest, ja essite olled 2 rbl. 50 kop. küssind; agga mees üttelnd: ehk sa olled agga need warrastand? Sa üttelnd: ei ma leidsin need maast krawi kalda peält, ja sukka wardad ollid weel seal jures, ja Warbla mehhel olli teine, ta seltsimees jures, kui ta so käest kleid ostis, kellele sa enne neid ollid pakkund müüa, agga taal olnd enne, ta polle mitte so käest ostnd.
Sullane: Jah, sukka wardad ma leidsin kül maast, need ollid mo rindas, ja Warbla mees küssis mo käest kust sa need wõtsid, ma ütlesin: leidsin maast.
Perremees: Näita omma piip wälja! Kas se ei olle sesamma tinna wandosiga, kiwwi kahhaga, lühhikese warrega uus piip, mis sa Kassaril ostsid, ja se olli so suus siis, kui sa kleid müüsid, se jääb mo kätte nikauaks, kui mees Tallinnast taggasi tulleb, kül sa siis Keskülla kohtus tunnistad ülles?!
Kohtu mehhed: Need sukka wardad ja se piip jubba tunnistawad et sa warras olled ja kleid Warbla mehhele müünd olled, tunnista ülles, so traw saab ennam kui pool kergem ollema, agga kui pärrast wälja tulleb, sa maksad kolme kordse trahwi.
Nüüd ei woind sullane ennam sallata, ütles: ma wõtsin kleid ärra ja müsin Warbla mehhele; agga mehhe käest ei olle ma neid mitte ennam warrastanud.
Kohus: agga need nelli rubla, kuida on nendega luggu?
Sullane: neist ma ei tea, se on poisi walle, neid ta ei olle mo kätte annud, sedda ta ei woi tunnistada.
Perremes: Kül need nelli rbl. on nisamma so kä, kui need kolm, agga et selget tunnistust ei olle, sellepärrast on sul hea taggasi ajada.
Perremees ja sullane leppisid sedda wisi: Sullane andis need 3 rbl. ta kätte taggasi ja westi ka, ja kleid maksab tale rahhaga wälja 2,25 kop. ja 1 rbl. trahwi.
Ja kohhus moistis: 1 rbl. Laykülla walla laeka trahwi, ja ta walle eest 25 hop. witsu.
* Witsa hopid said kätte antud 24 Julil 1876. Rahha trahw saab 4 nädala pärrast.
* 4. Septembril sai rahha trahw ka kätte antud 1876.
Astus ette Laykülla kõrtsmik Tomas Toomberg ja kaebas, et temma sullane Tõnnis Wirtall olla temmal 7 rbl. rahha ärra warrastanud, 4 rbl pinikest hõbberahha ja üks kolme rublane pabber. Se nelli rubla Laupääwa ohtu ja 3 rbl. pühhapääw hommiko, mis mo omma kahheksa aastane poeg mulle ülles tunnistas. Ta üllekohtune olla mo omma last seks militanud, temmale rahha warrastada mo järrelt; lubband lapsele weikese lõtsa pilli osta ja kompwekkisid ja pabberossa. Laps wõtnud Laupääw õhtu, kui ma wiina wati läksin keldri pannema, pinikest hõbbe rahha kaks peotäit ja winud Tõnnise kätte, kes isse hovi hukse peäl wahtis olnud, kui pois mo suhwlaekast rahha wõtnud, ja kinnitand poisi ööldes: Wõtta, wõtta! rutto, rutto, rutto! Pühapääw hommiko, kui minna läksin õlle tojale korwid kätte andma, öölnud ta lapsele: Minne too nüüd jälle rahha, agga too nüüd neid rahhasid, mis teine poolt kollakas ja teine poolt punnakad, need on ued pabberi rahhad, need makswad kapmehhe käe palju, nende eest same kaupmehhe herra käest palju taggasi, ja pois tonud tale siis ühhe kolme rublase pabberi, sest kaks kolme rublast pabberit mul olli. Sedda keik tunnistas laps isse mulle üllese. Agga peäle rahha warrastas ta mult ühhe pukskee westi, mis 3 rbl. maksab ja ühhed 2 rbl. 25 koppikussed hobbuse kleid, mis ta Warbla mehhele münud, ja Warbla mehhe käest jälle ärra warrastanud, se läbbi et ta mehhe joobnuks jutnud, ja weel muud krami palju.
Astus ette Tõnnis Wirtal ja salgas ööldes, et temma ei olla keddagi näinud, egga ta ei teade ühigi neist üllewal nimmetud asjatest egga sest rahhast, ta ei olla keddagi warrastand, ta woida kas wanduta selle peäle.
Perremees, Tomas Tomberg, asus siis ka jälle kohtu ette ja ütles Tõnnisole: kas sa ei wahhetand pühhapääw Kassari podis kolme rublast pabberit ärra, ja kust sa wõtsid selle rahha? Sullane ütles: pois andis selle mo kätte, egga ma sedda ei warrastand; agga sest 4jast rublast ma ei tea.
Perremees: Kas mo west ei olle so kastis?!
Sullane ei wõind wabbandada: Jah, se on; egga ma sedda warrastand, ma wisin selle emma kätte, et ta mulle selle järrele piddi westi teggema; agga ma ei sanud ennam penningile taggasi wia, uks olli lukkus, pannin eesa kasti.
Perremees: Kas sa mo hobbose kleid ei müünud Warbla mehhele, sedda sai ei woi ju taggasi ajada?
Sullane: Ei minna ei olle müünd, ma polle Warbla meest näindki!
Perremees: Sa olled ju isse Uustalu poisile räkind, et sa olled Warbla mehhe peal olnud, ja Warbla mees ütles isse, et sa olled Lihhulas Jaani Kõrtsi ees kleid talle müind 1 rbl 10 kop. eest, ja essite olled 2 rbl. 50 kop. küssind; agga mees üttelnd: ehk sa olled agga need warrastand? Sa üttelnd: ei ma leidsin need maast krawi kalda peält, ja sukka wardad ollid weel seal jures, ja Warbla mehhel olli teine, ta seltsimees jures, kui ta so käest kleid ostis, kellele sa enne neid ollid pakkund müüa, agga taal olnd enne, ta polle mitte so käest ostnd.
Sullane: Jah, sukka wardad ma leidsin kül maast, need ollid mo rindas, ja Warbla mees küssis mo käest kust sa need wõtsid, ma ütlesin: leidsin maast.
Perremees: Näita omma piip wälja! Kas se ei olle sesamma tinna wandosiga, kiwwi kahhaga, lühhikese warrega uus piip, mis sa Kassaril ostsid, ja se olli so suus siis, kui sa kleid müüsid, se jääb mo kätte nikauaks, kui mees Tallinnast taggasi tulleb, kül sa siis Keskülla kohtus tunnistad ülles?!
Kohtu mehhed: Need sukka wardad ja se piip jubba tunnistawad et sa warras olled ja kleid Warbla mehhele müünd olled, tunnista ülles, so traw saab ennam kui pool kergem ollema, agga kui pärrast wälja tulleb, sa maksad kolme kordse trahwi.
Nüüd ei woind sullane ennam sallata, ütles: ma wõtsin kleid ärra ja müsin Warbla mehhele; agga mehhe käest ei olle ma neid mitte ennam warrastanud.
Kohus: agga need nelli rubla, kuida on nendega luggu?
Sullane: neist ma ei tea, se on poisi walle, neid ta ei olle mo kätte annud, sedda ta ei woi tunnistada.
Perremes: Kül need nelli rbl. on nisamma so kä, kui need kolm, agga et selget tunnistust ei olle, sellepärrast on sul hea taggasi ajada.
Perremees ja sullane leppisid sedda wisi: Sullane andis need 3 rbl. ta kätte taggasi ja westi ka, ja kleid maksab tale rahhaga wälja 2,25 kop. ja 1 rbl. trahwi.
Ja kohhus moistis: 1 rbl. Laykülla walla laeka trahwi, ja ta walle eest 25 hop. witsu.
* Witsa hopid said kätte antud 24 Julil 1876. Rahha trahw saab 4 nädala pärrast.
* 4. Septembril sai rahha trahw ka kätte antud 1876.
