PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1849-1874)

LeidandmedEAA.3476.1.69
Kaader
3
Daatum10.05.1849
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Mõisa wallitsus kaebab et peremees Annuse Juhann ei tee mitte nenda teggu, kudda olleks piddanud teggema. Tema kostab selle peale et issa ja wend ei lahhe tedda tallo wallitseda ja neitsikud temmal ei olle kedda wälja sata. Wend Michel  kaebab et  temma kõik on tehnud, kui tedda aetud, agga eila wend ei olle tedda mitte saatnud sitta weddama. Issa Jürri Laumets kostab, et poeg Johann et temma wastu hirmus  waljo, temma ja temma naine  peawad sõimama, nõnda kudda temma  piddi tedda illust ülles piddada.

 Mõistetud Annuse Juhan saab trahwitud ao witsdega, ja antakse temmale lubba  wend Mihklit enda juurest ärra saata issa agga jäeb tallusse ellama kunni issi tahhab ja Mihkel saab ka 15 löki witsdega.

                                              Peakohtumees Märt Kiesel +++

                                              Abbi Jaak Laumets +++

                                             Abbi kohtumehhe  abbi : Karel ++

Mõisa wallitsus kaebab et peremees Annuse Juhann ei tee mitte nenda teggu, kudda olleks piddanud teggema. Tema kostab selle peale et issa ja wend ei lahhe tedda tallo wallitseda ja neitsikud temmal ei olle kedda wälja sata. Wend Michel  kaebab et  temma kõik on tehnud, kui tedda aetud, agga eila wend ei olle tedda mitte saatnud sitta weddama. Issa Jürri Laumets kostab, et poeg Johann et temma wastu hirmus  waljo, temma ja temma naine  peawad sõimama, nõnda kudda temma  piddi tedda illust ülles piddada.

 Mõistetud Annuse Juhan saab trahwitud ao witsdega, ja antakse temmale lubba  wend Mihklit enda juurest ärra saata issa agga jäeb tallusse ellama kunni issi tahhab ja Mihkel saab ka 15 löki witsdega.

                                              Peakohtumees Märt Kiesel +++

                                              Abbi Jaak Laumets +++

                                             Abbi kohtumehhe  abbi : Karel ++


TAGASI KUVA MÄRGENDUS