PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (29.06.1874-12.1888)

LeidandmedEAA.2600.1.32
Kaader
30
31
Daatum18.05.1877
Protokolli number6
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustas Toonberg Peakohtumees
Jürri Raagner Kohtumees
Tõnnis Rein Kohtumees
J. Reindoff Kirjutaja

Astus ette Laykülla moisa kõrtsmik Toomas Toomberg ja kaebas, et Laykülla moisa herra Th. v Piirson on ta kohha, mis ta minnewa aasta ostis käest ärra wõtnud ja tannawa jälle teisele ueste münud, ja ei olle temmale mitte sedda enne üttelnud, kui kaks näddalid enne Jürri päwa, ja nüüd herra ei anna mo rahha mitte kätte, mis ma tale minnewa aasta sisse maksin, kui ma osto kaupa teggin.

Kui uus perremees sisse tulli, siis ei tahtnud ma tedda mitte laska omma krami sisse tua, et mulle ei olnud herra õigel aial öölnud, et ta kohha ueste jälle teisele müüb kust ta rohkem rahha saab, ja et minno rahha ei olnud mitte kätte antud. Uus perremees ütles, herra lubbas so rahha keik illuste kätte anda, kui sa tülli ei tee.

Ma ei uskunud sedda, ja läksin isse moisa härra käest raha kätte sama ja kulama kuidas se assi õige on, härra ütles: Anna ue perremehhe kätte maea ja keik kauba kraam ja Padentid ja kolli ennast illuste wälja ilma tüllita, ma maksan sulle illuste wälja keik, mis sul sada on, Kubjas on selle peale tunistusmees.

Kui ma moisast ärra tullin koddo, siis mo naene nurrises selle pärrast, et herra ei olnud rahha kätte annud ja uele kässib kohha kätte anda, ma ütlesin, egga ma ju woi herra kohta kelata, meil ei olle ju ennam kirja egga Kontrahti, need on ju keik põllend, mo naene ütleb: Minna ei lähhe enne wälja mitte, kui mo rahha keik käe on. Siis astus kubjas letti are ja ütles: herra lubbas teite rahha keik kätte anda, kui te ilma tüllita lassete ue sisse tulla egga teie woimus ju herra wasto ei aita; sedda kuulsite teie kirjutaja isse peält ja kaks Keskülla meest ka, kes uut perremeest senna tõid, ja ma andsin keik omma riistad ja Padentid ue kätte; agga nüüd herra ei anna mo rahha mitte kätte, ja peälegi on mo krami keik kinni pannud, põlle mo naene ja lapsed ka pühhade aegas süa sanud mitte, se põlle kellegi saksa temp, mis ta teeb.

Kohhus küssis kui palju sedda rahha on: 400 (nelli sadda) rbl. olli sedda rahha, mis moisa sai sisse makstud ostmisse kauba aegas, mo naese issa andis selle rahha omma käega herra kätte, ta olli moga ka, kui ma kohha kaupa teggin.

Kohhus moistis: Se assi jääb surema kohto selletada.

* Protokoll St. Martna Kihhelkonna Kohto läkitud 18 Mail 1877.

Astus ette Laykülla moisa kõrtsmik Toomas Toomberg ja kaebas, et Laykülla moisa herra Th. v Piirson on ta kohha, mis ta minnewa aasta ostis käest ärra wõtnud ja tannawa jälle teisele ueste münud, ja ei olle temmale mitte sedda enne üttelnud, kui kaks näddalid enne Jürri päwa, ja nüüd herra ei anna mo rahha mitte kätte, mis ma tale minnewa aasta sisse maksin, kui ma osto kaupa teggin.

Kui uus perremees sisse tulli, siis ei tahtnud ma tedda mitte laska omma krami sisse tua, et mulle ei olnud herra õigel aial öölnud, et ta kohha ueste jälle teisele müüb kust ta rohkem rahha saab, ja et minno rahha ei olnud mitte kätte antud. Uus perremees ütles, herra lubbas so rahha keik illuste kätte anda, kui sa tülli ei tee.

Ma ei uskunud sedda, ja läksin isse moisa härra käest raha kätte sama ja kulama kuidas se assi õige on, härra ütles: Anna ue perremehhe kätte maea ja keik kauba kraam ja Padentid ja kolli ennast illuste wälja ilma tüllita, ma maksan sulle illuste wälja keik, mis sul sada on, Kubjas on selle peale tunistusmees.

Kui ma moisast ärra tullin koddo, siis mo naene nurrises selle pärrast, et herra ei olnud rahha kätte annud ja uele kässib kohha kätte anda, ma ütlesin, egga ma ju woi herra kohta kelata, meil ei olle ju ennam kirja egga Kontrahti, need on ju keik põllend, mo naene ütleb: Minna ei lähhe enne wälja mitte, kui mo rahha keik käe on. Siis astus kubjas letti are ja ütles: herra lubbas teite rahha keik kätte anda, kui te ilma tüllita lassete ue sisse tulla egga teie woimus ju herra wasto ei aita; sedda kuulsite teie kirjutaja isse peält ja kaks Keskülla meest ka, kes uut perremeest senna tõid, ja ma andsin keik omma riistad ja Padentid ue kätte; agga nüüd herra ei anna mo rahha mitte kätte, ja peälegi on mo krami keik kinni pannud, põlle mo naene ja lapsed ka pühhade aegas süa sanud mitte, se põlle kellegi saksa temp, mis ta teeb.

Kohhus küssis kui palju sedda rahha on: 400 (nelli sadda) rbl. olli sedda rahha, mis moisa sai sisse makstud ostmisse kauba aegas, mo naese issa andis selle rahha omma käega herra kätte, ta olli moga ka, kui ma kohha kaupa teggin.

Kohhus moistis: Se assi jääb surema kohto selletada.

* Protokoll St. Martna Kihhelkonna Kohto läkitud 18 Mail 1877.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS