PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (29.06.1874-12.1888)

LeidandmedEAA.2600.1.32
Kaader
31
32
Daatum02.07.1877
Protokolli number7
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustas Toonberg Peakohtumees
Jürri Raagner Kohtumees
Tõnnis Rein Kohtumees
J. Reindoff Kirjutaja

Astus ette Laykülla moisa tutruk Jula Paalman ja kaebas: härra pärrib mo käest leri näddalid taggasi sellepärrast, et ma moisast tahhan ärra minna, ja leri maksud ollen ma isse keik kirriko jure ärra maksnud. Nelli aastat ollen ma tedda tenind, kas se peaks õige ollema, et ma tale need näddalid weel taggasi maksan.

Kohto wannem küssis, miks sa moisast ärra lähhäd: Selle pärrast, et herra mo teomeeste hulka töle panni, egga ma põlle üks teomees mitte, olleks ta mo wanna ammeti peäl piddand, siis ma põlleks mitte ärra läinud, agga nüüd on mul kaup teisega walmis, ma ei woi ennam taggasi ka jäda mitte.

Kohhus moistis: Se assi lähhab Kihhelkonna kohtu selletada.

* Ei olle wõetud Kihelkonnas wasto.

Astus ette Laykülla moisa tutruk Jula Paalman ja kaebas: härra pärrib mo käest leri näddalid taggasi sellepärrast, et ma moisast tahhan ärra minna, ja leri maksud ollen ma isse keik kirriko jure ärra maksnud. Nelli aastat ollen ma tedda tenind, kas se peaks õige ollema, et ma tale need näddalid weel taggasi maksan.

Kohto wannem küssis, miks sa moisast ärra lähhäd: Selle pärrast, et herra mo teomeeste hulka töle panni, egga ma põlle üks teomees mitte, olleks ta mo wanna ammeti peäl piddand, siis ma põlleks mitte ärra läinud, agga nüüd on mul kaup teisega walmis, ma ei woi ennam taggasi ka jäda mitte.

Kohhus moistis: Se assi lähhab Kihhelkonna kohtu selletada.

* Ei olle wõetud Kihelkonnas wasto.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS