PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1849-1874)

LeidandmedEAA.3476.1.69
Kaader
6
Daatum21.12.1849
Protokolli teema17. Määratlemata

Nenda kui teada anti metsas puu rajamise jures selle walla sullase  mehhe Johann Kiisli peale Ranna walla mees Johann Puck. puu olli lasknud ja selle läbbi Juhhan Kiisel surma saanud, siis sai selle asja järrele kulatud nenda kudda all luggeda: Juhann Kiesel olli 25 aastad wanna ja lutherusse usku ja sel suwel lawwal käinud. Ranna walla mees Juhann Pukk tunnistab et minnewal nelja päewal se on se 15mal selle kuu päewal olnud temma Halliku metsas puid raijomas ja raionud  Ranna walla mehhe  Sare Jani Karliga ühte leppa agga nenda, kui tuul olnud kange ja temma kostnud et tuule kerandus puud mitte sinna kohta mahha ei tahha laska, kus temma mahha laska tahtnud ja selle perrast omma selsi meest Karlid pannud puud sinna lükkama, kohhe tahtnuwad mahha laska ja ka üttelnud nendele kes  liggidal ollid raijomas, et hoida, agga  üks mees kostnud, egga puu ende peale ei tulle, agga siiski langenud puu  siia pole  essite ühhe kuse peale kus kinni  lüggasitanud ja siis möda kuske maha langenud,  teine mees Johann  Letto joksnud alt ärra agga Johann Kiesel jänud alla ja temma issi wõtnud temma latwa alt wälja ja leidnud et surnud olnud. Lepp olli pea peale langenud ja pea olnud werrine, sedda  wõiwad tunnistada üllewal nimmetud   Sare Jani Karel, Johann Letto, Märt Moggom ja Jakob Wilk.

Johann Letto kes 45 astad wanna lutheruse usku tunnistas ja suggulane surnud  et se nenda olnud, agga Juhann Pukk käsknud neid eest ärra minna.  tassese heälega kui puu olnud langemata kes peale 45 astad wanna lutheruse usku.

Märt Moggom tunistab et temma kuulnud et Juhann Pukk olli essite kui puu weel ei olle langenud käsknud teisi hoida et kange tuul on, ja ka kui puu langemas olnud ja kuse õkste peal seisatanud sedda samma käsku teist kõrda annud nenda sammati et Karel pole wasta jooksnud. Lutheruse usku Jakob Wilk, kes 40 astad wanna ja sel korral ka olnud seal   puid raijumas tunnistab sedda ,  samma, mis Märt Moggom on üllewal tunnistanud.

                                                 Märt Kiesel +++

                                                 Karel Lea +++   

Nenda kui teada anti metsas puu rajamise jures selle walla sullase  mehhe Johann Kiisli peale Ranna walla mees Johann Puck. puu olli lasknud ja selle läbbi Juhhan Kiisel surma saanud, siis sai selle asja järrele kulatud nenda kudda all luggeda: Juhann Kiesel olli 25 aastad wanna ja lutherusse usku ja sel suwel lawwal käinud. Ranna walla mees Juhann Pukk tunnistab et minnewal nelja päewal se on se 15mal selle kuu päewal olnud temma Halliku metsas puid raijomas ja raionud  Ranna walla mehhe  Sare Jani Karliga ühte leppa agga nenda, kui tuul olnud kange ja temma kostnud et tuule kerandus puud mitte sinna kohta mahha ei tahha laska, kus temma mahha laska tahtnud ja selle perrast omma selsi meest Karlid pannud puud sinna lükkama, kohhe tahtnuwad mahha laska ja ka üttelnud nendele kes  liggidal ollid raijomas, et hoida, agga  üks mees kostnud, egga puu ende peale ei tulle, agga siiski langenud puu  siia pole  essite ühhe kuse peale kus kinni  lüggasitanud ja siis möda kuske maha langenud,  teine mees Johann  Letto joksnud alt ärra agga Johann Kiesel jänud alla ja temma issi wõtnud temma latwa alt wälja ja leidnud et surnud olnud. Lepp olli pea peale langenud ja pea olnud werrine, sedda  wõiwad tunnistada üllewal nimmetud   Sare Jani Karel, Johann Letto, Märt Moggom ja Jakob Wilk.

Johann Letto kes 45 astad wanna lutheruse usku tunnistas ja suggulane surnud  et se nenda olnud, agga Juhann Pukk käsknud neid eest ärra minna.  tassese heälega kui puu olnud langemata kes peale 45 astad wanna lutheruse usku.

Märt Moggom tunistab et temma kuulnud et Juhann Pukk olli essite kui puu weel ei olle langenud käsknud teisi hoida et kange tuul on, ja ka kui puu langemas olnud ja kuse õkste peal seisatanud sedda samma käsku teist kõrda annud nenda sammati et Karel pole wasta jooksnud. Lutheruse usku Jakob Wilk, kes 40 astad wanna ja sel korral ka olnud seal   puid raijumas tunnistab sedda ,  samma, mis Märt Moggom on üllewal tunnistanud.

                                                 Märt Kiesel +++

                                                 Karel Lea +++   


TAGASI KUVA MÄRGENDUS