PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1890-1891)

LeidandmedEAA.3261.1.6
Kaader
2
Daatum23.07.1890
Protokolli number91
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Wirro Jaan Wirro Peakohtumees
Jaan Pruks Jaan Pruks Kohtumees
Jakob Saks Jakob Saks Kohtumees

Selle otsuse päle sut 9 Julist sa Lies Juhgami kaibuse asjan vastu Lena Toom tunnistas Lena Willemson, et tema seda nännu ei olle kui Liis Juhgami lapse kaero ja Ernit om warrastanu, tema ollewat siit enegi kaevno. Lena Willemson ei moista kirjutada.

Töine tunistaja ei olle tullun

Moistetu: et Tooma tallo pidaja völmündre Johan Toom 3 rbl, neide päivi est Liis Juhgamile 8 päiva sehen ärra pean masma, selle et Liis Juhgam päiwi tennu om ja Johan Toom sest Erne ja Kaero vargust selgen teha ei jõua si si kaibus ka ülle aegne om. Liis Juhgamile sai se mõistus kuluteda, kes kirjutada ei mõisata, Johan Toomile mõistus kulutud. Juhan Toom <allkiri>

päkohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtumees Jaan Pruks <allkiri>

Kohtumees Jakob Saks <allkiri>

Selle otsuse päle sut 9 Julist sa Lies Juhgami kaibuse asjan vastu Lena Toom tunnistas Lena Willemson, et tema seda nännu ei olle kui Liis Juhgami lapse kaero ja Ernit om warrastanu, tema ollewat siit enegi kaevno. Lena Willemson ei moista kirjutada.

Töine tunistaja ei olle tullun

Moistetu: et Tooma tallo pidaja völmündre Johan Toom 3 rbl, neide päivi est Liis Juhgamile 8 päiva sehen ärra pean masma, selle et Liis Juhgam päiwi tennu om ja Johan Toom sest Erne ja Kaero vargust selgen teha ei jõua si si kaibus ka ülle aegne om. Liis Juhgamile sai se mõistus kuluteda, kes kirjutada ei mõisata, Johan Toomile mõistus kulutud. Juhan Toom <allkiri>

päkohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtumees Jaan Pruks <allkiri>

Kohtumees Jakob Saks <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS