PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (29.06.1874-12.1888)

LeidandmedEAA.2600.1.32
Kaader
35
36
Daatum15.10.1877
Protokolli number14
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustas Toonberg Peakohtumees
Jürri Raagner Kohtumees
Tõnnis Rein Kohtumees
J. Reindoff Kirjutaja

Astus ette Mihkel Kurbel, ja kaebas, et Kaarli Himbek ei maksa mo rahha mitte ärra, mis mul ta käest sada jäi, siis kui ta mo käest kohha ostis; sedda rahha on 62 rbl. hõbb.

Astus ette Kaarli Himbek, ja ei salland sedda mitte, et taal se wõlg on, agga ta tahta ennese honed kätte sada mis taal senna wanna kohha peäle Mihkel Kurbeli kätte jänud, enne ta ei maksta sedda rahha.

Astus Kohtu ette Mihkel Kurbel ja tunnistas: Meite kaup olli nenda, et need honed piddid minnule jäma, selle eest, et need maad ollid sandiste harritud, ja rukki orras wägga willets, ja se kutsioni rahha mis moisa herra käe olli, sai siis Kaarli kätte, muido olleks se ärra pärritud, agga need 30 hawa palki, mis Kaarli laskis ärra mäddaneda Maddise oue, piddid weel Kaarlile selle kauba kõrwa saama, sedda teadwad wannad tallitajad ja moisa kubjas, kes Maddise kohha minno kätte andsid.

Astus kohtu ette wanna tallitaja Mart Krain, ja tunnistas, et Mihkli ja Kaarli kaup olli nenda olnud; need honed piddand Mihlile jäma, mis Kaarli jäggo seäl Maddise kohha peäl ollid, ja need palgid, mis Mihli jäggo Kaarlile saama, selle töö eest, mis honete jures; Kaarli laskis palgid kore al seista 6-7 aastat, nüüd on palgid mäddand, tahhab honid sada, kus se õigeks lähheb, eks ta räkind sedda kohhe, et ta selle kaubaga rahhul ei olle.

Kohhus moistis: Kaarli Himbek maksad ennese wõlla Mihkel Kurbelile kahhe näddali aja sees ärra, ja wiid ennese palgid teise tullitamissest ärra.

Astus ette Mihkel Kurbel, ja kaebas, et Kaarli Himbek ei maksa mo rahha mitte ärra, mis mul ta käest sada jäi, siis kui ta mo käest kohha ostis; sedda rahha on 62 rbl. hõbb.

Astus ette Kaarli Himbek, ja ei salland sedda mitte, et taal se wõlg on, agga ta tahta ennese honed kätte sada mis taal senna wanna kohha peäle Mihkel Kurbeli kätte jänud, enne ta ei maksta sedda rahha.

Astus Kohtu ette Mihkel Kurbel ja tunnistas: Meite kaup olli nenda, et need honed piddid minnule jäma, selle eest, et need maad ollid sandiste harritud, ja rukki orras wägga willets, ja se kutsioni rahha mis moisa herra käe olli, sai siis Kaarli kätte, muido olleks se ärra pärritud, agga need 30 hawa palki, mis Kaarli laskis ärra mäddaneda Maddise oue, piddid weel Kaarlile selle kauba kõrwa saama, sedda teadwad wannad tallitajad ja moisa kubjas, kes Maddise kohha minno kätte andsid.

Astus kohtu ette wanna tallitaja Mart Krain, ja tunnistas, et Mihkli ja Kaarli kaup olli nenda olnud; need honed piddand Mihlile jäma, mis Kaarli jäggo seäl Maddise kohha peäl ollid, ja need palgid, mis Mihli jäggo Kaarlile saama, selle töö eest, mis honete jures; Kaarli laskis palgid kore al seista 6-7 aastat, nüüd on palgid mäddand, tahhab honid sada, kus se õigeks lähheb, eks ta räkind sedda kohhe, et ta selle kaubaga rahhul ei olle.

Kohhus moistis: Kaarli Himbek maksad ennese wõlla Mihkel Kurbelile kahhe näddali aja sees ärra, ja wiid ennese palgid teise tullitamissest ärra.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS