PROTOKOLL

Martna: Suuliste lepingute ja testamentide raamat (14.01.1891-30.10.1909)

LeidandmedEAA.2600.1.128
Kaader
37
Daatum27.02.1895
Protokolli number66
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
K. Redlich Kirjutaja
P. Poll Peakohtumees
K. Toonberg Kohtumees
J. Sewel Kohtumees
P. Oja Kohtumees

üks tuhat kaheksa sada üheksa kümmend wiendamal aastal Februari kahekümmne seitsmendamal kuupääwal tuli Lähtru kohtu ette Mari Niemann, kohtul tuntud, woimustud aktisi üles wötta ja Hans Weisar kohtul tuntud wõimustud aktisi üles wötta tegid wastastikko kokko leppimise peal järgmise kauba maha.

§1. Mari Niemann müüb tema päralt olewad sauna Putkaste mõisa talumaa peal Hans Weisaril neljakümmne Rubla eest (40 R.)

§2 Ostu hinnast on makstud kolmkümmend Wiis Rbl. (35 R.) wiis Rubla saab 24m Junu kp. 1895 a makstud.

See kaup on mõlemilt poolt allakirjutud:

Müüja: Mari Niiman Tema palwe peale kirjutas alla Priidu Niiman <allkiri>

Ostja: kirja ei oska

XXX Hans Weisar pelwe peale kirjutas alla C Redlich

Lähtru wallakohtu poolt saab ülemal nimetud kaup ustawaks tunnistud.

Kohtowanem: P Poll <allkiri>

Kohtomehed: K. Toonberg <allkiri> J Sewel <allkiri>  P Oja <allkiri>

Kirjotaja: C Redlich

Ustawaks tunnistud akti ära kirja wõtsin wasto sel 24 April 1895

Hans Weisar palwe peale kirjotas nime alla C Redlich

üks tuhat kaheksa sada üheksa kümmend wiendamal aastal Februari kahekümmne seitsmendamal kuupääwal tuli Lähtru kohtu ette Mari Niemann, kohtul tuntud, woimustud aktisi üles wötta ja Hans Weisar kohtul tuntud wõimustud aktisi üles wötta tegid wastastikko kokko leppimise peal järgmise kauba maha.

§1. Mari Niemann müüb tema päralt olewad sauna Putkaste mõisa talumaa peal Hans Weisaril neljakümmne Rubla eest (40 R.)

§2 Ostu hinnast on makstud kolmkümmend Wiis Rbl. (35 R.) wiis Rubla saab 24m Junu kp. 1895 a makstud.

See kaup on mõlemilt poolt allakirjutud:

Müüja: Mari Niiman Tema palwe peale kirjutas alla Priidu Niiman <allkiri>

Ostja: kirja ei oska

XXX Hans Weisar pelwe peale kirjutas alla C Redlich

Lähtru wallakohtu poolt saab ülemal nimetud kaup ustawaks tunnistud.

Kohtowanem: P Poll <allkiri>

Kohtomehed: K. Toonberg <allkiri> J Sewel <allkiri>  P Oja <allkiri>

Kirjotaja: C Redlich

Ustawaks tunnistud akti ära kirja wõtsin wasto sel 24 April 1895

Hans Weisar palwe peale kirjotas nime alla C Redlich


TAGASI KUVA MÄRGENDUS