PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Riisipere vallakohtu protokollid (1887-1890)

LeidandmedEAA.2635.1.11
Kaader
2
Daatum09.11.1887
Protokolli number12-30
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Sarik Peakohtumees
Jürri Simson Kohtumees
Jaan Lehbert Kohtumees
K Wiik Kirjutaja

Rieseperre walla kohhus olli kohto korra pärrast walla kohtomaiase kokko tulnud, kohto ette astus Rieseperre walla Lokstoa perremehhe sullane (Leibre walla mees) Hans Hasfeldt ja kaewas: Minnul on Lokstoa perremehhe Jaan Kielmanni käest kümme rubla (10 rbl.) palgarahha saada, ja temma ei maksa mulle wälja.

Kaebtusse kandja Jaan Kielmann astus kohto ette, ja sai temmale se kaebtus ette loetud, temma ütleb selle wasto: Sullane Hans Hasfeldt olli wägga laisk, kui ta tööle läks, siis ta ei teinud tööd, waid maggas maas, ja kui ta mõisas tööl käis siis ollid pooled päwad wölgo.

Kohhus möistis: Lokstoa perremees Jaan Kielmann peab wiis rubla palga rahha sullase Hans Hasfeldtile maksma, ja kõik muud ride palka mis nemmad kaubelnud peab perremees sullasele maksma, agga wiis rubla jääb temma palgast taggasi, sellepärrast et sullane laisk on olnud ja tööd ei wiitsinud tehha.

Perremees Jaan Kielman maksis 5rbl. wälja, mis sullane Hans ka wasto wõttis.

Rieseperre walla kohhus olli kohto korra pärrast walla kohtomaiase kokko tulnud, kohto ette astus Rieseperre walla Lokstoa perremehhe sullane (Leibre walla mees) Hans Hasfeldt ja kaewas: Minnul on Lokstoa perremehhe Jaan Kielmanni käest kümme rubla (10 rbl.) palgarahha saada, ja temma ei maksa mulle wälja.

Kaebtusse kandja Jaan Kielmann astus kohto ette, ja sai temmale se kaebtus ette loetud, temma ütleb selle wasto: Sullane Hans Hasfeldt olli wägga laisk, kui ta tööle läks, siis ta ei teinud tööd, waid maggas maas, ja kui ta mõisas tööl käis siis ollid pooled päwad wölgo.

Kohhus möistis: Lokstoa perremees Jaan Kielmann peab wiis rubla palga rahha sullase Hans Hasfeldtile maksma, ja kõik muud ride palka mis nemmad kaubelnud peab perremees sullasele maksma, agga wiis rubla jääb temma palgast taggasi, sellepärrast et sullane laisk on olnud ja tööd ei wiitsinud tehha.

Perremees Jaan Kielman maksis 5rbl. wälja, mis sullane Hans ka wasto wõttis.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS