Ühetuhande kaheksa saea üheksakümne kaheksamal aastal kahekümnemal jürikp. Lähtru valla kohtus koosolekule ilmusiwad St. Martna valla talupoea Jüri Jürip. Wiilupi pärijad: lesk Leena Wiilup ja poeg Jaan ja lesk Leena Wiilupi nõumees Jüri Kotkas ja palusiwad järgmine nende wahel olnud rahu leping kohtu akti raamatusse üles wõtta:
"29 loikusekp 1896 a. ära surnud St. Martna valla talupoeast Jüri Jürip. Wiilupist järele jäänud päranduse wara, hoio korra järele 2. mihklikp 1896 a. walmistud üles kirjutuse järele seisab:
| a) |
selges rahas |
849 r. 40 k. |
| b) |
liiküvas varanduses, mis väärt |
504 r. 43 k. |
| Kokku |
1353 r. 83 k. |
millest iga Jüri Wiilupi pärijale Lähtru kohtu otsuse järele 21 wiinakp. 1896 a. tuleb sada üheksakümmend kolm (193) rbla saada. Selle päranduse vara jäutavad pärijad eneste wahel järgmiste tingimiste all ära:
1) Pärija Jaan Wiilup võttab liikuvast warandusest kõik omal saada olewa jäu sada üheksakümmend kolm (193) rbla wälja ja sellest varandusest, mis praegu Putkaste mõisa järel olewa Kubja koha pea lon ja nimelt need asjad, mis tema omale, kui selle koha pidamisele hakkajale leiab tarwis olewad ja mille hind pärijadest kutsutud asja tundjatte poolt takseeritud saavad.
2) Pärija Kustas Wiilup on saanud juba kätte;
| a) |
ühe härja, mis väärt |
38 r. |
| b) |
selget raha |
50 r. |
| Summa |
88 rbl |
| ja saab veel selget raha |
105 rbla |
| Kokku |
193 rbla |
3) Järele jäänud liikuw varandus ja raha, mis praegu lesk Leenu Wiilupi käes pruukida on, jääb pärijade: lesk Leena Wiilupi ja tema alaealiste laste Miina, Jüri, Priidu ja Leenu Wiilupi omanduseks, praegu nende vahel jäutamata ja lesk Leena Wiilupi kätte pruukida.
See leping, peale raamatusse kirjutamise on lepingutegijade ette loetud.
kustutud: "lapsed" ei tule lugeda. Peale kirjutud "poeg, valmistud leiab" on õiged.
Jaan Wiilup <allkiri>
Ise enda ja oma alaealiste laste Kustas, Miina, Jüri Priidu ja Leena Wilupi eest kui nende eestkostja
Leenu XXX Wiilup Umbkirilik
Nõumees XXX Jüri Kotkas umbkirilik
Kohtu president: P Poll <allkiri>
Kohtu liige: J Sewel <allkiri>
Järjemees: XXX
Kirjutaja Nöget <allkiri>
Ühetuhande kaheksa saea üheksakümne kaheksamal aastal kahekümnemal jürikp. Lähtru valla kohtus koosolekule ilmusiwad St. Martna valla talupoea Jüri Jürip. Wiilupi pärijad: lesk Leena Wiilup ja poeg Jaan ja lesk Leena Wiilupi nõumees Jüri Kotkas ja palusiwad järgmine nende wahel olnud rahu leping kohtu akti raamatusse üles wõtta:
"29 loikusekp 1896 a. ära surnud St. Martna valla talupoeast Jüri Jürip. Wiilupist järele jäänud päranduse wara, hoio korra järele 2. mihklikp 1896 a. walmistud üles kirjutuse järele seisab:
| a) |
selges rahas |
849 r. 40 k. |
| b) |
liiküvas varanduses, mis väärt |
504 r. 43 k. |
| Kokku |
1353 r. 83 k. |
millest iga Jüri Wiilupi pärijale Lähtru kohtu otsuse järele 21 wiinakp. 1896 a. tuleb sada üheksakümmend kolm (193) rbla saada. Selle päranduse vara jäutavad pärijad eneste wahel järgmiste tingimiste all ära:
1) Pärija Jaan Wiilup võttab liikuvast warandusest kõik omal saada olewa jäu sada üheksakümmend kolm (193) rbla wälja ja sellest varandusest, mis praegu Putkaste mõisa järel olewa Kubja koha pea lon ja nimelt need asjad, mis tema omale, kui selle koha pidamisele hakkajale leiab tarwis olewad ja mille hind pärijadest kutsutud asja tundjatte poolt takseeritud saavad.
2) Pärija Kustas Wiilup on saanud juba kätte;
| a) |
ühe härja, mis väärt |
38 r. |
| b) |
selget raha |
50 r. |
| Summa |
88 rbl |
| ja saab veel selget raha |
105 rbla |
| Kokku |
193 rbla |
3) Järele jäänud liikuw varandus ja raha, mis praegu lesk Leenu Wiilupi käes pruukida on, jääb pärijade: lesk Leena Wiilupi ja tema alaealiste laste Miina, Jüri, Priidu ja Leenu Wiilupi omanduseks, praegu nende vahel jäutamata ja lesk Leena Wiilupi kätte pruukida.
See leping, peale raamatusse kirjutamise on lepingutegijade ette loetud.
kustutud: "lapsed" ei tule lugeda. Peale kirjutud "poeg, valmistud leiab" on õiged.
Jaan Wiilup <allkiri>
Ise enda ja oma alaealiste laste Kustas, Miina, Jüri Priidu ja Leena Wilupi eest kui nende eestkostja
Leenu XXX Wiilup Umbkirilik
Nõumees XXX Jüri Kotkas umbkirilik
Kohtu president: P Poll <allkiri>
Kohtu liige: J Sewel <allkiri>
Järjemees: XXX
Kirjutaja Nöget <allkiri>
