Võru: Aktiraamat (1901-1908)
| Leidandmed | EAA.3381.1.30 |
|---|---|
| Kaader |  37  38 |
| Daatum | 21.03.1905 |
| Protokolli number | 2 |
| Protokolli teema | 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
Wõru walla kohus Timo walla majas sel 21 märtsil 1905 aastal
Kohtu Eesistuja J. Plak
Juures ollid Kohtu liige M. Lauk
Kohtu liige P. Kindsigo
Tänasel päiwal ilmusid Timo walla talupoja Johan Peetri poeg Plado wolinik Kaarli Jakobi poeg Tobre nink Peri walla liige talo naeste rahwas Marie Peetri tüttar Säälits nink andsid üles et nemad eneste wahel suusõnalise leppingu omma teinud mida walla kohtu akti raamatusse sisse kirjotada nink kinnitada paluwa
Lepping om järgmine:
Kaarli Jakobi poeg Tobre Johan Plado wolinik annab Johan Peetri poeg Plado talo maast mes seisab Timo wallas Nr 17. maast umbes poole wakkamaa maad Mari Saalitsele rendi peale (15) wijes teistkümnes aastas rendile see om 23 aptilist 1905 aastal kooni 23 aprilini 1920 aastal. Marie Saalits massab Johan Pladole ehk tema woliniku katte selle maa eest iga aasta (2) kaks rubla renti ette. Selle renditu maa peale ehitedu hoone üks seppakoda om Marie Saalits enesele jääd-
was omanduses ara ostnu 80 rubla eest ja see hoone jääb ka peale rendi aja lõppu Marie Saalitse omanduses.
Marie Säälits K Tobre
Eenseiswa lepping on walla kohtus leppingu tegijatele pooltele Kaarli Tobrele nink Marie Sälitsele ette loetu nink kui nema leppinguga rahule olewad tunistasid sis kirjotasiwad Marie Säälits nink Kaarli Tobre kumbgi oma kaega oma nime eenseiswa leppingule ala leppingu tegijad isikud omma mõlemad walla kohtu liik-
medele tuntawad palelikuld, et Kaarli Tobrel õigus om Johan Plado nimel leppinguid tettu selle toenduses pand Kaarli Tobre Wõru Notariuse poolt 1904 aastal 4 märtsil kinnitedu woli kirja mes seisab sisse kirjotedu nimitedu Notariuse registri raamatus Nr 246. al, ette.
Kohtu Eesistuja J. Plak
Kohtu liige M Lauk
Kohtu liige P. Kindsigo
Kirjotaja /allkiri M Melz/
Wõru walla kohus Timo walla majas sel 21 märtsil 1905 aastal
Kohtu Eesistuja J. Plak
Juures ollid Kohtu liige M. Lauk
Kohtu liige P. Kindsigo
Tänasel päiwal ilmusid Timo walla talupoja Johan Peetri poeg Plado wolinik Kaarli Jakobi poeg Tobre nink Peri walla liige talo naeste rahwas Marie Peetri tüttar Säälits nink andsid üles et nemad eneste wahel suusõnalise leppingu omma teinud mida walla kohtu akti raamatusse sisse kirjotada nink kinnitada paluwa
Lepping om järgmine:
Kaarli Jakobi poeg Tobre Johan Plado wolinik annab Johan Peetri poeg Plado talo maast mes seisab Timo wallas Nr 17. maast umbes poole wakkamaa maad Mari Saalitsele rendi peale (15) wijes teistkümnes aastas rendile see om 23 aptilist 1905 aastal kooni 23 aprilini 1920 aastal. Marie Saalits massab Johan Pladole ehk tema woliniku katte selle maa eest iga aasta (2) kaks rubla renti ette. Selle renditu maa peale ehitedu hoone üks seppakoda om Marie Saalits enesele jääd-
was omanduses ara ostnu 80 rubla eest ja see hoone jääb ka peale rendi aja lõppu Marie Saalitse omanduses.
Marie Säälits K Tobre
Eenseiswa lepping on walla kohtus leppingu tegijatele pooltele Kaarli Tobrele nink Marie Sälitsele ette loetu nink kui nema leppinguga rahule olewad tunistasid sis kirjotasiwad Marie Säälits nink Kaarli Tobre kumbgi oma kaega oma nime eenseiswa leppingule ala leppingu tegijad isikud omma mõlemad walla kohtu liik-
medele tuntawad palelikuld, et Kaarli Tobrel õigus om Johan Plado nimel leppinguid tettu selle toenduses pand Kaarli Tobre Wõru Notariuse poolt 1904 aastal 4 märtsil kinnitedu woli kirja mes seisab sisse kirjotedu nimitedu Notariuse registri raamatus Nr 246. al, ette.
Kohtu Eesistuja J. Plak
Kohtu liige M Lauk
Kohtu liige P. Kindsigo
Kirjotaja /allkiri M Melz/