Ärasurnud Tönis Laksbergi päriate wöörmünder Karl Seitam tulli siia kohtu ette ja kaebas, et Jaan Nurk nimetud Laksbergile 15 Rbl. lainatud raha wölgo jäänud, keda ära ei maksta.

Jaan Nurk sai ette kutsutud, kes ütles, et tema isi seda raha mitte lainanud, waid tema kohtu otsuse järele om 60 Rubla wölast 25 protsenti = 15 Rubla oma töömeestele maksma pidanud, temal aga seekord mitte seda raha olnud, kus siis selle aegsed kohtumehed tema kulu peale Laksbergi käest 15 Rbl. lainanud, ja töömeestele äramaksnud, keda tema seie ajani kül weel mitte äratasunud.

Endine kohtumees Märt Leppik sai ette kutsutud, kes ütles, et see Jaan Nurga etteandmine muud köik öige olla, kui aga Jaan Nurk isi seda raha Laksbergi käest laenuks palunud, ning töömeestele wälja makstud saanud, aga mitte kohtumeeste läbi lainatud.

möistetud:

Jaan Nurk peab seda raha 15 Rbl. 14 päewa aja sees Laksbergi päriate wöörmündri Karl Seitamile wäljamaksma.

Kohtumees: Alex. Rosenthal (allkiri)

Kohtumees: J. Michelson XXX

Kohtumees: T. Riesenberg XXX

Kirjutaja: Köhler (allkiri)