PROTOKOLL

Oidrema: Protokolliraamat (11.11.1866-21.11.1870)

LeidandmedEAA.5188.1.1
Kaader
7
Daatum04.04.1867
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Kokmann Peakohtumees
Jakob Weltmann Kohtumees
Hendrik Klükmann Kohtumees

Sel tännasel päwal kaebas Kalli walla mees Kütti Kaarli Juhhanson, et Ketta Tönnis Tönsi on temma heinad metsast ärra warrastanud, ja temma tüttar on ühhe teise mehhega metsast läinud ärra toma, ja siis tedda kuhja alt kätte sanud, ja Kaarli Juhhanson ütleb, et temmal on 1 terwe kuhhi metsas olnud 2 1/2 koormad suur, ja ütleb, et 2 koormad on üsna kaddund ja 1/2 koormad selle warga käest ärra wõõtnud, ja kätte sanud.

Ja tunnistussemees Wälja Tönnis Weltson ütleb: Et Ketta Tönnis Tönsi olla 2 õhtud järgis seält metsast heinu tonud, ja temmal ei peagi seäl metsast  heinamaad ollema.

Ja Ketta Tönnis Tönsi ütleb, et temma on selle mehhe heinu kül selt tonud agga mitte ennam, kui se mis temma käest ärra wöetud.

Ja Kaarli Juhhanson pärrib omma heina kuhja eest mis 2 1/2 koormad suur on 5 Rubla höbbe.

Ja kohhus moistis, et Ketta Tönnis Tönsi on seält kuhjast heinu tonud ehk warrastanud; siis peab Tönnis Tönsi sedda heina rahha Kaarli Juhhansoonile näddali pärrast maksma mis temma pärrib. Ja strahwiks kohtomoismitsse järrele 30 hopi witsad.

18 Nowembril on se 5 Rubla ärra makstud.

Peakohtomees Mihkel Kokmann XXX.

abbimees Jakob Weltmann XXX.

abbimees Hendrik Klükman XXX.

Sel tännasel päwal kaebas Kalli walla mees Kütti Kaarli Juhhanson, et Ketta Tönnis Tönsi on temma heinad metsast ärra warrastanud, ja temma tüttar on ühhe teise mehhega metsast läinud ärra toma, ja siis tedda kuhja alt kätte sanud, ja Kaarli Juhhanson ütleb, et temmal on 1 terwe kuhhi metsas olnud 2 1/2 koormad suur, ja ütleb, et 2 koormad on üsna kaddund ja 1/2 koormad selle warga käest ärra wõõtnud, ja kätte sanud.

Ja tunnistussemees Wälja Tönnis Weltson ütleb: Et Ketta Tönnis Tönsi olla 2 õhtud järgis seält metsast heinu tonud, ja temmal ei peagi seäl metsast  heinamaad ollema.

Ja Ketta Tönnis Tönsi ütleb, et temma on selle mehhe heinu kül selt tonud agga mitte ennam, kui se mis temma käest ärra wöetud.

Ja Kaarli Juhhanson pärrib omma heina kuhja eest mis 2 1/2 koormad suur on 5 Rubla höbbe.

Ja kohhus moistis, et Ketta Tönnis Tönsi on seält kuhjast heinu tonud ehk warrastanud; siis peab Tönnis Tönsi sedda heina rahha Kaarli Juhhansoonile näddali pärrast maksma mis temma pärrib. Ja strahwiks kohtomoismitsse järrele 30 hopi witsad.

18 Nowembril on se 5 Rubla ärra makstud.

Peakohtomees Mihkel Kokmann XXX.

abbimees Jakob Weltmann XXX.

abbimees Hendrik Klükman XXX.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS