PROTOKOLL

Oidrema: Protokolliraamat (11.11.1866-21.11.1870)

LeidandmedEAA.5188.1.1
Kaader
9
Daatum27.10.1867
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Kokmann Peakohtumees
Jakob Weltmann Kohtumees
Hendrik Klükmann Kohtumees

Sel tännasel päwal kaewas Mina Pool, et temma Hanso Jakubi ees on tudrukus olnud, ja aasta peale kauba tenud, ja aastas palka lubbatud: 1 Kuub, 1 selik (linnane) 1 rättik 2 särgi 3 naela willo. Ja nüüd ollen minna 12 näddalid teninud, ja nüüd ei tahheta mulle mitte selle tenistusse eest palka maksta. Ja sellepärrast ollen minna ennast lahti wötnud, et mind on ni hirmus paljo söimatud, lits ja oor, ja ka kästud ärra minna, ja nüüd tahhan minna omma tenitud palka nattuge sada.

Ja Hanso Jakub ütleb, et Minna Pool on temmal tüdrukus olnud, ja aasta peale kauba teinud ja selle palga lubbanud mis üllewel nimmetud: ja nüüd on temma issi ärra läinud, ja tahhab selle 12 näddali tenistusse eest palka sada Ja Jakub ütleb, et temma selle 12 näddali tenistusse eest palka ei maksa; sest et Mina on isse lubbanud ärra minna jubba selle aia sees 5 Korda.

Ja Kohhus mõistis, et Hanso Jakub Weroman peab Mina Pool selle  12 näddali tenistusse eest palka maksma; sest et on tedda nenda söimanud, ja käsginud ärra minna, ja Kohhus arwas aastase palga ülles, ja se ei teinud ennam kui 9 rubl höbb, ja se neljas jaggu sest palkast teeb 2 Rubl 25 Kopp wälja, ja kohto mõistmist moda peab Jakub Weruman tüdrukule 2 Rubl 25 Kopp sest aastasest palkast maksma.

Jakub Weroman ja Mina Pool palga rio pärrast.

Sel tännasel päwal kaewas Mina Pool, et temma Hanso Jakubi ees on tudrukus olnud, ja aasta peale kauba tenud, ja aastas palka lubbatud: 1 Kuub, 1 selik (linnane) 1 rättik 2 särgi 3 naela willo. Ja nüüd ollen minna 12 näddalid teninud, ja nüüd ei tahheta mulle mitte selle tenistusse eest palka maksta. Ja sellepärrast ollen minna ennast lahti wötnud, et mind on ni hirmus paljo söimatud, lits ja oor, ja ka kästud ärra minna, ja nüüd tahhan minna omma tenitud palka nattuge sada.

Ja Hanso Jakub ütleb, et Minna Pool on temmal tüdrukus olnud, ja aasta peale kauba teinud ja selle palga lubbanud mis üllewel nimmetud: ja nüüd on temma issi ärra läinud, ja tahhab selle 12 näddali tenistusse eest palka sada Ja Jakub ütleb, et temma selle 12 näddali tenistusse eest palka ei maksa; sest et Mina on isse lubbanud ärra minna jubba selle aia sees 5 Korda.

Ja Kohhus mõistis, et Hanso Jakub Weroman peab Mina Pool selle  12 näddali tenistusse eest palka maksma; sest et on tedda nenda söimanud, ja käsginud ärra minna, ja Kohhus arwas aastase palga ülles, ja se ei teinud ennam kui 9 rubl höbb, ja se neljas jaggu sest palkast teeb 2 Rubl 25 Kopp wälja, ja kohto mõistmist moda peab Jakub Weruman tüdrukule 2 Rubl 25 Kopp sest aastasest palkast maksma.

Jakub Weroman ja Mina Pool palga rio pärrast.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS