Siit kogukonna kohtu otsuse järele 31 Juulist s.a. № 340 oli täna kogukonna kohtu kutsumise peale siia kohtu ette tulnud, siit walla Hurmi talu № 4 perisomanik Jakob Wijard, keda see kohus Siberimaale elama saadetud Joosep Wijard, eestkostjaks ja waranduse järele waatajaks sai säetud. Et aga nimetatud Jakob Wijard üksi seda eestkostmise ja järele jäänud waranduse üle walitsemise ametid oma peale ei tahtnud wõtta, siis arwas kog.kohus siit walla peris maapidajat Wiido Ziukson teiseks eestkostjaks ja selle järele jäänud waranduse üle walitsejaks. Et Wiido Ziukson täna siia kohtu ette tulnud ei ole, siis tegi kohus otsuseks:
Wiido Ziukson teiseks kohtupäewaks siia kohtu ette kutsuda temale seda kuulutada ja mõlemad eestkostjad, nagu Jakob Wijard ja Wiido Ziukson Keiserl. V Tartu kihelk. kohtule kinnitamiseks ette panna.
Peakohtumees: S. Wijand [allkiri]
Kohtumees: P. Jõks [allkiri]
do: K. Siiliwask [allkiri]
Kirjutaja Lind [allkiri]
Kopia 5/X 89.
Siit kogukonna kohtu otsuse järele 31 Juulist s.a. № 340 oli täna kogukonna kohtu kutsumise peale siia kohtu ette tulnud, siit walla Hurmi talu № 4 perisomanik Jakob Wijard, keda see kohus Siberimaale elama saadetud Joosep Wijard, eestkostjaks ja waranduse järele waatajaks sai säetud. Et aga nimetatud Jakob Wijard üksi seda eestkostmise ja järele jäänud waranduse üle walitsemise ametid oma peale ei tahtnud wõtta, siis arwas kog.kohus siit walla peris maapidajat Wiido Ziukson teiseks eestkostjaks ja selle järele jäänud waranduse üle walitsejaks. Et Wiido Ziukson täna siia kohtu ette tulnud ei ole, siis tegi kohus otsuseks:
Wiido Ziukson teiseks kohtupäewaks siia kohtu ette kutsuda temale seda kuulutada ja mõlemad eestkostjad, nagu Jakob Wijard ja Wiido Ziukson Keiserl. V Tartu kihelk. kohtule kinnitamiseks ette panna.
Peakohtumees: S. Wijand [allkiri]
Kohtumees: P. Jõks [allkiri]
do: K. Siiliwask [allkiri]
Kirjutaja Lind [allkiri]
Kopia 5/X 89.
