Willem Saar tulli sia kohto ette ja kaebas, et Thomas Ristikiwi temal ühe heina kuhja, mis 1 1/2 koormad heino suur, suwel metsas salajal wiisil teise kohta ärakandnud, kus heinad sandiks läinud ja köiges 1/2 koormad sönikus pruugitawaid heino järele jäänud, kus nüid Thomas Ristikiwi käest 10 R. h. kahjotasumiseks nöuab.
Thomas Ristikiwi sai ette kutsutud kes salgas ning ütles, et tema neid Willem Saarest ära tootud heino metsa alt korjanud ning sele kuhja ärakandmisest ühtegi ei tea.
Tönis Mänd sai ette kutsutud kes ütles, et tema ühes Jüri Reinbergiga näinud, kui see Willem Saare heinakuhi heinama peal walmis seisnud ning peale seda 2 nädalad, jäle seal heinama juures käinud ning see heina kuhi teise koha peale ärakantud olnud, kus sele kandmise juures suur jalgtee järele jäänud; -see Willem Saare heinakuhi olnud tema arwamist mööda, 1 koorem heino suur.
Jüri Reinberg sai ette kutsutud, kes sedasamma tunnistas mis Tönis Mänd.
Karl Lapp sai ette kutsutud kes ütles, et tema Thomas Ristikiwil heina widamiseks abiks olnud, kus see temale sele töö eest heino palgaks anda lubanud ning neid heino, mis Willem Saar iljam äratoonud, omaks arwanud.
Thomas Ristikiwi ütles sele peale, et temal naljaperast seda Karl Lappile ütelnud, ning pakus 1 wakamaa rukilöikuse tööd, mis 3 R wäärt, Willem Saarele lepituseks.
möistetud:
Tunnistajade wäljaütlemise järele, Thomas Ristikiwi süialuseks arwata ning peab 6 R Willem Saarele kahjotasumiseks maksma ja saab sele warguse töö eest 24 tunni peale wangi pantud.
Kohtomees: Alex. Rosenthal (allkiri)
Kohtomees: J. Michelson XXX
Kohtomees: T. Riesenberg (allkiri)
Kirjotaja: Köhler (allkiri)
Willem Saar tulli sia kohto ette ja kaebas, et Thomas Ristikiwi temal ühe heina kuhja, mis 1 1/2 koormad heino suur, suwel metsas salajal wiisil teise kohta ärakandnud, kus heinad sandiks läinud ja köiges 1/2 koormad sönikus pruugitawaid heino järele jäänud, kus nüid Thomas Ristikiwi käest 10 R. h. kahjotasumiseks nöuab.
Thomas Ristikiwi sai ette kutsutud kes salgas ning ütles, et tema neid Willem Saarest ära tootud heino metsa alt korjanud ning sele kuhja ärakandmisest ühtegi ei tea.
Tönis Mänd sai ette kutsutud kes ütles, et tema ühes Jüri Reinbergiga näinud, kui see Willem Saare heinakuhi heinama peal walmis seisnud ning peale seda 2 nädalad, jäle seal heinama juures käinud ning see heina kuhi teise koha peale ärakantud olnud, kus sele kandmise juures suur jalgtee järele jäänud; -see Willem Saare heinakuhi olnud tema arwamist mööda, 1 koorem heino suur.
Jüri Reinberg sai ette kutsutud, kes sedasamma tunnistas mis Tönis Mänd.
Karl Lapp sai ette kutsutud kes ütles, et tema Thomas Ristikiwil heina widamiseks abiks olnud, kus see temale sele töö eest heino palgaks anda lubanud ning neid heino, mis Willem Saar iljam äratoonud, omaks arwanud.
Thomas Ristikiwi ütles sele peale, et temal naljaperast seda Karl Lappile ütelnud, ning pakus 1 wakamaa rukilöikuse tööd, mis 3 R wäärt, Willem Saarele lepituseks.
möistetud:
Tunnistajade wäljaütlemise järele, Thomas Ristikiwi süialuseks arwata ning peab 6 R Willem Saarele kahjotasumiseks maksma ja saab sele warguse töö eest 24 tunni peale wangi pantud.
Kohtomees: Alex. Rosenthal (allkiri)
Kohtomees: J. Michelson XXX
Kohtomees: T. Riesenberg (allkiri)
Kirjotaja: Köhler (allkiri)