Võru: Aktiraamat (1901-1908)
| Leidandmed | EAA.3381.1.30 |
|---|---|
| Kaader | 50 51 |
| Daatum | 20.02.1906 |
| Protokolli number | 6 |
| Protokolli teema | 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
Wõru walla kohus Wõru walla majas sel 20 webruril 1906 aastal
Kohtu Eesistuja J. Plak
Juures ollid Kohtu liige J. Raag
Kohtu liige A. Kääparenn
Ette tulli Wõru valla talu poeg Jüri Andrese poeg Hakmann nink Wõru linna bürjer Ilja Iwani poeg Woronzow ja andsid üles et nemad eneste wahel suusõnalise leppingu omma teinud mida walla kohtu raamatusse sisse kirjotada nink kinnitada paluwa
Lepping om järgmine
1, Jüri Hakmann annab oma peralt Wõru Kreisis Wõru wallas olewast Kausta talu N 76 maast (2) kahe wakka maad põllumaad Ilja Woronzowile (6) kuwwes järjes-
tiku aastas rendi peale see om 23 aprilist 1906 aastal kooni 23 aprilini 1912 aastal.
2, See kahe waka alla põllu maad peab Jüri Hakmann Ilja Woronzowile andma Wõru wallas olewa Loosu tuule weski juurest Jurjewi Wõru maantee äärt mööda kooni Peeter Raitare maa piirini Seda rendile wõetud maad woib Ilja Woronzow oma tahtmise järele rendi aja jooksul pruukida ja ei woi Jüri Hakmann teda maa prukimises takistada. -
3, Renti maksab Ilja Woronzow Jüri Hakmannile kõige kuwwe aasta eest üks sada (100) rubla ja see raha om Jüri Hakmann Ilja Woronzowi käest leppingu tegemise kõrral joba ette ära saanu.
4, Kui peas ette tulema et Jüri Hakmann Woronzowile leppingus nimitedu maad ei anna ehk teda maa pruukimises takistab sis peab Jüri Hakmann Ilja Woron-
zowile ette ära wõetu rendi (100) rubla kahe kordselt tagasi masma se om (200) kakssada rubla
5, See lepping jääb ka Jüri Hakmanni perijatele makswas sis kui Juri Hakmann enne rendi aja lõppu ära peaks surema.
I Woronzow
Juri Hakmann selet et tema kirja ei oska tema palwe peale kirjod ala Johan Lätt.
Juhhan Lätt
Eenseiswa lepping om 20 webruaril 1906 aastal Jüri Andrese poeg Hakmanni nink Ilja Iwani poeg Woronzowi poolt walla kohtule suusõnal ette pantud, ja sai see lepping walla kohtu leppingu raamatusse N 6 al 1906 aastal sisse kirjotadud, leppingu tegijatele kohtu koosistumisel ette loetud nink kui nemad henda leppingu tingimistega rahule olewad tunistasid sis kirjotasid leppingule Ilja Woronzow oma kaega nink Juri Hakmanni palwe peale Wõru wallas elaw Johan Peetri poeg Lätt oma käega ala.
Kohtu Eesistuja J Plak
Kohtu liige J Raag
Kohtu liige A Kääparenn
Kirjotaja M Melz
Wõru walla kohus Wõru walla majas sel 20 webruril 1906 aastal
Kohtu Eesistuja J. Plak
Juures ollid Kohtu liige J. Raag
Kohtu liige A. Kääparenn
Ette tulli Wõru valla talu poeg Jüri Andrese poeg Hakmann nink Wõru linna bürjer Ilja Iwani poeg Woronzow ja andsid üles et nemad eneste wahel suusõnalise leppingu omma teinud mida walla kohtu raamatusse sisse kirjotada nink kinnitada paluwa
Lepping om järgmine
1, Jüri Hakmann annab oma peralt Wõru Kreisis Wõru wallas olewast Kausta talu N 76 maast (2) kahe wakka maad põllumaad Ilja Woronzowile (6) kuwwes järjes-
tiku aastas rendi peale see om 23 aprilist 1906 aastal kooni 23 aprilini 1912 aastal.
2, See kahe waka alla põllu maad peab Jüri Hakmann Ilja Woronzowile andma Wõru wallas olewa Loosu tuule weski juurest Jurjewi Wõru maantee äärt mööda kooni Peeter Raitare maa piirini Seda rendile wõetud maad woib Ilja Woronzow oma tahtmise järele rendi aja jooksul pruukida ja ei woi Jüri Hakmann teda maa prukimises takistada. -
3, Renti maksab Ilja Woronzow Jüri Hakmannile kõige kuwwe aasta eest üks sada (100) rubla ja see raha om Jüri Hakmann Ilja Woronzowi käest leppingu tegemise kõrral joba ette ära saanu.
4, Kui peas ette tulema et Jüri Hakmann Woronzowile leppingus nimitedu maad ei anna ehk teda maa pruukimises takistab sis peab Jüri Hakmann Ilja Woron-
zowile ette ära wõetu rendi (100) rubla kahe kordselt tagasi masma se om (200) kakssada rubla
5, See lepping jääb ka Jüri Hakmanni perijatele makswas sis kui Juri Hakmann enne rendi aja lõppu ära peaks surema.
I Woronzow
Juri Hakmann selet et tema kirja ei oska tema palwe peale kirjod ala Johan Lätt.
Juhhan Lätt
Eenseiswa lepping om 20 webruaril 1906 aastal Jüri Andrese poeg Hakmanni nink Ilja Iwani poeg Woronzowi poolt walla kohtule suusõnal ette pantud, ja sai see lepping walla kohtu leppingu raamatusse N 6 al 1906 aastal sisse kirjotadud, leppingu tegijatele kohtu koosistumisel ette loetud nink kui nemad henda leppingu tingimistega rahule olewad tunistasid sis kirjotasid leppingule Ilja Woronzow oma kaega nink Juri Hakmanni palwe peale Wõru wallas elaw Johan Peetri poeg Lätt oma käega ala.
Kohtu Eesistuja J Plak
Kohtu liige J Raag
Kohtu liige A Kääparenn
Kirjotaja M Melz