PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1872-1873)

LeidandmedEAA.3991.1.2
Kaader
8
Daatum13.03.1872
Protokolli number31
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused

Vaata ka protokoll nr 60 15.05.1872

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Udikas Kohtumees
Hans Maddisson Peakohtumees
Jürri Rawon Kohtumees
Peter Leppik Kohtumees

Astusid kohto ette:

selle ärrasürnud Hendrek Pajomanni leks Katarina Pajomann omma kõrwamehhegaga Maddis Aspe ja pallus et temmal se nõu olla omma maja mis wannas Pernus on ärramüija, et agga nüüd weel need lapsed mitte pölle kohto ees omma lubbamist wälja üttelnud egga mahhakirjutud on, siis palluwad nemmad et lapsed omma lubbamist kohtu ees wälja ütlewad kas nemmad sellega rahhul on et temma Katarina Pajomann omma maja Jakob Kampmannil ärramüib 675 Rubla eest, ja sedda protokoli mahhakirjutada.

Siis tullid ette selle ärrasurnud Hendrek Pajomanni lapsed: Karolina, Minna, Julie, Abram Nõela ärra surnud naise Kadri eest kelle kaks last järrel jänud, ja ütlesid wälja et nemmad sellega rahhul on se maja Jakob Kampmannile 675 Rubla eest ärramüidud wõib sada.

Sis tulli ka Hendrek Pajomanni poeg Gotlep Pajomann ja ütles et temma selle müimisega rahhul ei olla, waid pärrib et maja oksioni wisil saab ärramüidud, ja pallus et kui ka se maja käe all peaks müitud sama, temal se eestostmise õigus wõiks olla.

Ühk tüttart Lena Rahho sündind Pajomann kes Tallinas ellab ei olnud mitte kohto ette tulnud omma lubbamist andma, nisammuti üks poeg Karel mis Amerikas peab ollema.

Sai mõistetud: Maddis Aspe kui Katarina Pajomanni kõrwamees, peab selle eest murret kandma, et se ühk tüttar Lena Rahhe kas issi sia, ehk ühte kohto pollest kinnitud kirjasadab 1 näddala aja sees, mis temma ütlemine ehk tahmine on, kus siis selle asja sees nenda kuida se assi seisab saab moistust tehtud.

Astusid kohto ette:

selle ärrasürnud Hendrek Pajomanni leks Katarina Pajomann omma kõrwamehhegaga Maddis Aspe ja pallus et temmal se nõu olla omma maja mis wannas Pernus on ärramüija, et agga nüüd weel need lapsed mitte pölle kohto ees omma lubbamist wälja üttelnud egga mahhakirjutud on, siis palluwad nemmad et lapsed omma lubbamist kohtu ees wälja ütlewad kas nemmad sellega rahhul on et temma Katarina Pajomann omma maja Jakob Kampmannil ärramüib 675 Rubla eest, ja sedda protokoli mahhakirjutada.

Siis tullid ette selle ärrasurnud Hendrek Pajomanni lapsed: Karolina, Minna, Julie, Abram Nõela ärra surnud naise Kadri eest kelle kaks last järrel jänud, ja ütlesid wälja et nemmad sellega rahhul on se maja Jakob Kampmannile 675 Rubla eest ärramüidud wõib sada.

Sis tulli ka Hendrek Pajomanni poeg Gotlep Pajomann ja ütles et temma selle müimisega rahhul ei olla, waid pärrib et maja oksioni wisil saab ärramüidud, ja pallus et kui ka se maja käe all peaks müitud sama, temal se eestostmise õigus wõiks olla.

Ühk tüttart Lena Rahho sündind Pajomann kes Tallinas ellab ei olnud mitte kohto ette tulnud omma lubbamist andma, nisammuti üks poeg Karel mis Amerikas peab ollema.

Sai mõistetud: Maddis Aspe kui Katarina Pajomanni kõrwamees, peab selle eest murret kandma, et se ühk tüttar Lena Rahhe kas issi sia, ehk ühte kohto pollest kinnitud kirjasadab 1 näddala aja sees, mis temma ütlemine ehk tahmine on, kus siis selle asja sees nenda kuida se assi seisab saab moistust tehtud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS