Wastja koolmeister Tõnnis Liwes kaewas et Jaan Luitusse pois olla wemlaga, ühe nooli tüttar lapsele jalga lönud, ja tema lasnud Jaan Luitusse koolimaja jure selle pärrast tulla, et issa issi teda selle peaha teo eest poisi trahwida, issa üttelnud: se kullus Tio Klemannile, üsna hea et ta luia on sanud.
Ja Jaan Luitus sai ette kutsutud ja kussitud: tema tleb: et se olla pea aego tõssi et tema olla löönud, ja kas ma pidin siis oma poja selle pärast maha lüia. ja mudu weel ni wäga suureline selle asjas; kui kohtumehed teda nomiwad.
Kohus mõistis issale et temma maksab tütrukule 1 rubl sest et Tio olnud pühade aege kodu aige olnud. ja 2 rub walla laekasse trahwi, et tema weel pealegi selle wallatuma poja nõus on ja oma pojale ei tahagi selle parrast hirmo anda.
Kohtu mees luges temale kohtu otsuse ette ja tema ütleb: et tema siin kohtus mitte seda ei maksa kui teine kohus panneb maksma, ehk kui teine kohus ka rohkembi panneb maksma, siis ma maksan, aga siin kohtus ma mitte ei maksa.
Wastja koolmeister Tõnnis Liwes kaewas et Jaan Luitusse pois olla wemlaga, ühe nooli tüttar lapsele jalga lönud, ja tema lasnud Jaan Luitusse koolimaja jure selle pärrast tulla, et issa issi teda selle peaha teo eest poisi trahwida, issa üttelnud: se kullus Tio Klemannile, üsna hea et ta luia on sanud.
Ja Jaan Luitus sai ette kutsutud ja kussitud: tema tleb: et se olla pea aego tõssi et tema olla löönud, ja kas ma pidin siis oma poja selle pärast maha lüia. ja mudu weel ni wäga suureline selle asjas; kui kohtumehed teda nomiwad.
Kohus mõistis issale et temma maksab tütrukule 1 rubl sest et Tio olnud pühade aege kodu aige olnud. ja 2 rub walla laekasse trahwi, et tema weel pealegi selle wallatuma poja nõus on ja oma pojale ei tahagi selle parrast hirmo anda.
Kohtu mees luges temale kohtu otsuse ette ja tema ütleb: et tema siin kohtus mitte seda ei maksa kui teine kohus panneb maksma, ehk kui teine kohus ka rohkembi panneb maksma, siis ma maksan, aga siin kohtus ma mitte ei maksa.
