PROTOKOLL

Suure-Kõpu: Protokollid (1876-1878)

LeidandmedEAA.3676.1.17c
Kaader
130
Daatum21.07.1878
Protokolli number62
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kusik Peakohtumees
Mart Pern Kohtumees
Jaan Tiemann Kohtumees

Mari Riesenberg (käemees Gusta Rütel) tulli ette ja kaebas, et Mari Glück teda söimanud ja ühe puuga peksnud, ja palub kaebaja seda asja seletada.

Mari Glück (käemees Matz Glück) sai ette kutsutud kes ütles, et tema kül Mari Riesenbergi lüia tahtnud aga mitte löönud. Mari aga teda pahantanud.

Gusta Rütel ütles enast näinud, kui Mari Glück ühe kora Mari Riesenbergi ühe kaikaga löönud.

Lepisid oma wahel senna, et Matz Glück Mari Riesenbergi nönda kaua kui see tema juures elab, rahuliselt ja törkumata elada laseb, ning Mari Riesenberg wötis sele peale oma kaebtust Mari Glücki üle tagasi.

möistetud:

Seda nönda kui sündinud, mahakirjutada.

Peakohtomees: J. Kusik (allkiri)

Kohtomees: M. Pern (allkiri)

Kohtomees: J. Timann (allkiri)

Mari Riesenberg (käemees Gusta Rütel) tulli ette ja kaebas, et Mari Glück teda söimanud ja ühe puuga peksnud, ja palub kaebaja seda asja seletada.

Mari Glück (käemees Matz Glück) sai ette kutsutud kes ütles, et tema kül Mari Riesenbergi lüia tahtnud aga mitte löönud. Mari aga teda pahantanud.

Gusta Rütel ütles enast näinud, kui Mari Glück ühe kora Mari Riesenbergi ühe kaikaga löönud.

Lepisid oma wahel senna, et Matz Glück Mari Riesenbergi nönda kaua kui see tema juures elab, rahuliselt ja törkumata elada laseb, ning Mari Riesenberg wötis sele peale oma kaebtust Mari Glücki üle tagasi.

möistetud:

Seda nönda kui sündinud, mahakirjutada.

Peakohtomees: J. Kusik (allkiri)

Kohtomees: M. Pern (allkiri)

Kohtomees: J. Timann (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS