Kriimani kogukonna kohus 22el Septembr. 1886 a.
Man oliwad:
Peakohtumees: Joh. Meinhardt
Kohtumees: Jaan Tekkel
" J. Kõõra
Tuli kohtu ette Jaan Põdersoon ja kaebas Jaak Lukk peale, et kaewataw wõttis minu käest wakamaa rüki kõrt ja lubas selle eest minule 15 töö päewa teha ja peale selle pidi aiamaa ja tua aseme eest 15 päewa tegema, ühte kokku 30 /kolmkümmend/ päewa; aga nüid ei ole enam teinud, kui ennegi neli päewa; ja nõwwan nüid iga tegemata päewa eest à 50 kop.
Sai kaewataw Jaan Lukk ette kutsutus ja wastutas: selle wakamaa rüki kõrre kohta ütles Põdersoon: kui sa saad siis maksa raha 5 Rbl, aga kui raha ei saa maksa, siis tee päewasi. Aiamaa ja tare aseme kohta ei ole ma tänini muud kuulnud, kui siis, kui ma sisse tulin sis sai kõneldus, et ma pidin selle eest /4/ neli päewa tegema.
Sellel aastal olen mina ise wiis päewa teinud ja naine on kolm päewa ja kaks söögi wahed teinud.
/jääb poolele tunnistajad ette kutsuda/
Kriimani kogukonna kohus 22el Septembr. 1886 a.
Man oliwad:
Peakohtumees: Joh. Meinhardt
Kohtumees: Jaan Tekkel
" J. Kõõra
Tuli kohtu ette Jaan Põdersoon ja kaebas Jaak Lukk peale, et kaewataw wõttis minu käest wakamaa rüki kõrt ja lubas selle eest minule 15 töö päewa teha ja peale selle pidi aiamaa ja tua aseme eest 15 päewa tegema, ühte kokku 30 /kolmkümmend/ päewa; aga nüid ei ole enam teinud, kui ennegi neli päewa; ja nõwwan nüid iga tegemata päewa eest à 50 kop.
Sai kaewataw Jaan Lukk ette kutsutus ja wastutas: selle wakamaa rüki kõrre kohta ütles Põdersoon: kui sa saad siis maksa raha 5 Rbl, aga kui raha ei saa maksa, siis tee päewasi. Aiamaa ja tare aseme kohta ei ole ma tänini muud kuulnud, kui siis, kui ma sisse tulin sis sai kõneldus, et ma pidin selle eest /4/ neli päewa tegema.
Sellel aastal olen mina ise wiis päewa teinud ja naine on kolm päewa ja kaks söögi wahed teinud.
/jääb poolele tunnistajad ette kutsuda/
