PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1849-1874)

LeidandmedEAA.3476.1.69
Kaader
47
Daatum21.09.1851
Protokolli teema5. Kahjutasu

Tulli omma kaibtusega Kuddinalt Abram Masing. Kaibab et kerriko tee peal on temma wanger katki aedut ja lapsed on peald ümber aedud ja ütleb et ühhel ollema  siilmad katki teisel käel nahk peald ärra, Ja nõwwab Mihkel Kriska käest Hallikull, kes  aianud ümber nimeld

10 Rub. hõbbetad. Mihkel Kriska kostab selle peal et temmal on hobbused akkanud pillutama ja on joksnud nende wangri peale teised rahwas kes ees on olnud lähnud kõrwale agga nemad ei olla lähnud ja ütleb Mihkel et wanger olnud katki ja teise lapsel olnud agga nattuge siinnine silma järest agga temale teise lapse käest ei olle kettagi räkinud egga temmale ei olle näitanud, temma sest ei tea. Mihkel Kriska lubbab sedda kahju maksa 1 Rub 50 Kob hõbbetad.

Mõistetud. Nenda kui  sep nõwwab wangri parrantamise eest 3 Rub hõb nenda kui nähha on se kahjo. Kriska maksab 3 rubla hõbetad agga  mud kahju ei wõi mõista nenda kui nähha ei olnud.

Tulli omma kaibtusega Kuddinalt Abram Masing. Kaibab et kerriko tee peal on temma wanger katki aedut ja lapsed on peald ümber aedud ja ütleb et ühhel ollema  siilmad katki teisel käel nahk peald ärra, Ja nõwwab Mihkel Kriska käest Hallikull, kes  aianud ümber nimeld

10 Rub. hõbbetad. Mihkel Kriska kostab selle peal et temmal on hobbused akkanud pillutama ja on joksnud nende wangri peale teised rahwas kes ees on olnud lähnud kõrwale agga nemad ei olla lähnud ja ütleb Mihkel et wanger olnud katki ja teise lapsel olnud agga nattuge siinnine silma järest agga temale teise lapse käest ei olle kettagi räkinud egga temmale ei olle näitanud, temma sest ei tea. Mihkel Kriska lubbab sedda kahju maksa 1 Rub 50 Kob hõbbetad.

Mõistetud. Nenda kui  sep nõwwab wangri parrantamise eest 3 Rub hõb nenda kui nähha on se kahjo. Kriska maksab 3 rubla hõbetad agga  mud kahju ei wõi mõista nenda kui nähha ei olnud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS