Jaani naene Edwi Hiob kaewas et tema (ja tema mees tulli ka ette:) ajanud Ohekaktust Ööra Mihkle weised heinamast 3 korda heinamast kinni wötnud, ja 2 korda tulnud MIhkel ja wötnud wägise tema käest weised ärra, ja üks kord ajandu tema kottu weised ärra ja nüüd wiimast korda tunud tee peal 2 wersta heinamast ärra tema peale, ja hakanud wanduma, ja lumbanud temale näitada, ja kohe lönud teda ühe wemlaga ollu peale, ja kässi olnud pastetanud ja tema hakanud ka wastu ja löönud wastu.

Ja neid ellajaid olnud 2 kord 11 tükki ja üks kord 10 tüki ja üks siga ka ligi, ja Mihkel olla 3 korda teda löönud ja pärrib1 rubla iga hobi eest, ......

Ja Ööra Mihkel oot sai ette kutsutud ja seda asja küssitud ja tema ütleb et tema ellajad olla 3 korda saanud heinamaawaist ärra aetud, ja ütleb et essiminne kord tema läinud tema järrele, ja Edwi olla temale teiwaga külle peale lönud, ja tema saandu weised kätte, ja lubanud siis weised maha lüia kui weel tullewad. ja nüüd wimane kord, kui tema ta järrele tulnud, tema olla üidnud: kus sa kurrat mo weised ajad, ja Edwi tulnud wemlaga tema kallale, ja tma hakandu wemla otsa kinni, ja Edwi hakanud siis tema karwu kinni ja kiskund tema silmad löhki. ja trügind teda pöesa peale maha, ja tema kutsunud omma sullase appi.

Ja kohus sundis neid selle rio ja lööma pärrast neid issikeskis ärra lepita, ja naad tülewad ja pärriwad möllemad omad oopid, Mihkel ütleb et tema ei wõi lepita, ja Edwi ütleb: mina kogoni ei lepi, sest miks Mihkel seda tagasi ajab.

Ja kohus möistis seatusse järre 10 iga korra pealt se on 3 rubla 27 kop. ja 2 rubla nende kahe korra wäggise käest ärra wötmise eest walla laekasse trahwi.

Ja kohus möistis et Mihkel peab nasele 3 rubla selle lööma eest, sest et nemad weel kahe mehega naese wastu on olnud, naesele maksma: 

ja se raha sai kohe wälja maksetud

walla laekase sai 5 rub 27 kop trahwi.

Kohtuwannem: Jaan Rüitman XXX

korwamehed: Jürri Mahoni XXX

Hans Hangelman XXX

kirjutaja M. Leinberg /allkiri/

möistetud ja täitetud.