Tulli ette M. Sakman, ja kaebas, et temma on 1872 aastal Panga Kõrtsos (2 rubla rahha laenanud, Jurri Rütlile,) mis temma isse on kõrtsomehe Tõnnis Raudkiwi käest laenand, agga nüüd ei maksa Rütel ennam sedda taggasi mitte, waid ütleb, et temma ei olle laenanud mitte. ja andis tunnistusse mehhed ülles, nenda kui Kõrtsomees Tõnnis Raudkiwi ja Jurri Künnapas Lihhola Kingisep.
2, Sai Jurri Rütel ette kutsutud ja sedda sisse kaebtust temmale kulutud, siis tunnistas tema, et temma on Sakmani käest 3 rubla sanud, agga mitte 2, ja andis ülles, et Sakmann on ühhe isse ärralisse rio asja pärrast neid tunnistajaks telinud Oidrema mõisa Hakenrihteri kohto ette, ja on lubanud sellepäewa ette 50 cop kumagile, se on Jurri Rütel ja Jurri Künnapale anda (mis Sakman tunistas tõe olewad.) ja 2 rubla on selle peale Rütle kätte annud, eddaspiddise kohto käimisse kulluks, se on et nemmad piddid Tallinna kohto peale minnema.
3 tulli ette tunnistas Tõnnis Raudkiwi, et Sakman on temma käest 3 rubla laenanud, agga kus ta selle rahha on pannud, et tea temma mitte.
4, tulli ette tunnistaja Jurri Künnapas, ja tunistas et Sakman on 3 rubla Rütle kätte anud, nende sama sõnadega tunistas Künapas kui Rütel.
Walla kohhus mõistis, et nende kahhe tunnistus ühhesuggune olli selle asjale otsa peale, et Sakmanil ühtegi pärrimist ei ole.
Allakirjutasid: Peakohtowannem: M. Klükman.
Kõrwamees: Ado Pärsong
Kõrwamees: Hans Hendrikson
Kirjutaja: M Titman <allkiri>
lepisid ärra.
Tulli ette M. Sakman, ja kaebas, et temma on 1872 aastal Panga Kõrtsos (2 rubla rahha laenanud, Jurri Rütlile,) mis temma isse on kõrtsomehe Tõnnis Raudkiwi käest laenand, agga nüüd ei maksa Rütel ennam sedda taggasi mitte, waid ütleb, et temma ei olle laenanud mitte. ja andis tunnistusse mehhed ülles, nenda kui Kõrtsomees Tõnnis Raudkiwi ja Jurri Künnapas Lihhola Kingisep.
2, Sai Jurri Rütel ette kutsutud ja sedda sisse kaebtust temmale kulutud, siis tunnistas tema, et temma on Sakmani käest 3 rubla sanud, agga mitte 2, ja andis ülles, et Sakmann on ühhe isse ärralisse rio asja pärrast neid tunnistajaks telinud Oidrema mõisa Hakenrihteri kohto ette, ja on lubanud sellepäewa ette 50 cop kumagile, se on Jurri Rütel ja Jurri Künnapale anda (mis Sakman tunistas tõe olewad.) ja 2 rubla on selle peale Rütle kätte annud, eddaspiddise kohto käimisse kulluks, se on et nemmad piddid Tallinna kohto peale minnema.
3 tulli ette tunnistas Tõnnis Raudkiwi, et Sakman on temma käest 3 rubla laenanud, agga kus ta selle rahha on pannud, et tea temma mitte.
4, tulli ette tunnistaja Jurri Künnapas, ja tunistas et Sakman on 3 rubla Rütle kätte anud, nende sama sõnadega tunistas Künapas kui Rütel.
Walla kohhus mõistis, et nende kahhe tunnistus ühhesuggune olli selle asjale otsa peale, et Sakmanil ühtegi pärrimist ei ole.
Allakirjutasid: Peakohtowannem: M. Klükman.
Kõrwamees: Ado Pärsong
Kõrwamees: Hans Hendrikson
Kirjutaja: M Titman <allkiri>
lepisid ärra.