Rägo Tõnnis Erm kaewas, et Järwakandist Tirrito perremees sööta oma ellajatega tema heinamaid, sui heina aeges olla 5 hobust juba loo peal olnud. ja nüüd kolme nädali eest olnud 17 weist tema küine juures ja karjane on weel issi juures olnud.
Ja heinama waht Jaan Kowit kaewab et minewa püha olnud tema 5 hobust ja 17 weist jalle heinamas, ja karjane olnud ka juures, ja siis tema tonud ühe hobuse ärra ja üttelnud karjatsele et ma wiin ühe hobuse ärra, ütle perremehele, et Kalbusse hobuse järel tulleb. ja tema pölle mitte hobuse jarrel tulndu, ja tema läinud siis issi temale ütlema et tema peab hobuse järel tullema, siis tema hakanud teda soimamaja ja watsama: ütteldes: "sinna kurrat, sina hobuse waras, ma löön soo maha," sina siga. ja ni ühte ja teist wisi hirmsast.
Sai Tirritu perremees Jaan Ewena ette kutsutud. ja prttokol ette loetud. tema ütleb et Jah seda ma tegin kül äkkilise wisiga sest et minno hobune mino karjama pealt ärra on tootud. ja wabandab ühte ja teist wisi.
Kohus möistis et Tirritu perremees maksab Tönnis Ermile kahjo tassomist mis hobused loo on ärra sittanud 2 rub. 50 kop. ja säätusse järrel: iga kord helaja pealt 10 kop, se on 3 rub 40 weised, ja 1 rubla hobusde pealt, se on 440 walla laekasse trahwi ja selle heinama wahi söimamisse ja ähwardamisse eest maksab 3 rubla walla laekasse trahwi. ja 10 kop Tallitajale hobuse söötmist öö ja päwa eest. se on kokko 10 rubla.
makstud sel 29mal Septemb
Rägo Tõnnis Erm kaewas, et Järwakandist Tirrito perremees sööta oma ellajatega tema heinamaid, sui heina aeges olla 5 hobust juba loo peal olnud. ja nüüd kolme nädali eest olnud 17 weist tema küine juures ja karjane on weel issi juures olnud.
Ja heinama waht Jaan Kowit kaewab et minewa püha olnud tema 5 hobust ja 17 weist jalle heinamas, ja karjane olnud ka juures, ja siis tema tonud ühe hobuse ärra ja üttelnud karjatsele et ma wiin ühe hobuse ärra, ütle perremehele, et Kalbusse hobuse järel tulleb. ja tema pölle mitte hobuse jarrel tulndu, ja tema läinud siis issi temale ütlema et tema peab hobuse järel tullema, siis tema hakanud teda soimamaja ja watsama: ütteldes: "sinna kurrat, sina hobuse waras, ma löön soo maha," sina siga. ja ni ühte ja teist wisi hirmsast.
Sai Tirritu perremees Jaan Ewena ette kutsutud. ja prttokol ette loetud. tema ütleb et Jah seda ma tegin kül äkkilise wisiga sest et minno hobune mino karjama pealt ärra on tootud. ja wabandab ühte ja teist wisi.
Kohus möistis et Tirritu perremees maksab Tönnis Ermile kahjo tassomist mis hobused loo on ärra sittanud 2 rub. 50 kop. ja säätusse järrel: iga kord helaja pealt 10 kop, se on 3 rub 40 weised, ja 1 rubla hobusde pealt, se on 440 walla laekasse trahwi ja selle heinama wahi söimamisse ja ähwardamisse eest maksab 3 rubla walla laekasse trahwi. ja 10 kop Tallitajale hobuse söötmist öö ja päwa eest. se on kokko 10 rubla.
makstud sel 29mal Septemb
