1, Tulli ete Jaan Kuppar, ja kaebas, et St. Mihkle Kirriko rentniko lamad on tema odra orrase peale käinud, ja ärra sönud, ja nõuab selle ette 10 rubla.

2, Sai rentnik Jaan    ete kutsutud, ja seda sisse kaebtust temale ette kulutud, siis tunistas tema, et tema laoaste karjane ole wäha nõdra melega, ja ola magama jänud, ja siis lammad ola ülle kiwi aja (mis wäga madal on ja Jaan Kupar ei olle mite ülles teinud.) läinud.

Kohus mõistis et (nende oma süi, ja Tallitaja Hendrik Siiman on seda kahjo ülle watanud arwa 3 rubla alla)

Alla kirjutasid Kohtomees: Mihkel Klükman

kõrwamees: Hans Hendrikson

kõrwamees: Karel Wirroman

Kirjutaja: M. Tiitman <allkiri>

Kohus mõistis et Jaan peab 5 rubla Jaan Kuprale maksma