Kohtu ette astus Juhan Alp ja kaibas et Madis Pent on ta tüttre Liiso ära teotand ja ei taha teda nüüd wõtta.
See tüdruk Liiso Alp sai wastosele wõetud kuidas see asi neil on olnud ja tema rääkis selle asja seda wiisi, et Madis Pent on wägise ta peale kippund ja on ühte puhku ikka luband eesale wõtta, ja on ka korra rättiku toonud et ma wõttan sind miks sa kardad, siis on naad ka kihlamas käinud, aga ei wõtta nüüd ometi ja nõuab 1000 Rubla, ehk seda et see Madis Pent teda wõttaks, isa lubas nüüdgi weel 100 Rbl. ja lehm ja need kraamid mis ta käes.
Selle kaibtuse alusel on kahel korral järele kirjutud aga ta ei ole tulnud, kolmanda kirja peale tuli ta wastust andma, ja eesa mitte tulemist wabandas ta sellega, et ta ei ole käsku saanud ja teist korda jälle et ta olle kolind.
Ja see kaibtuse peale saida wastusele wõetud ja seda ta ei saanud salgada, et tema ei ole seda tüdrukut teotand, waid wabandas sellega et ta ei ole üksi käinud, tema oli kül luband seda tüdrukud eesa wõtta, ja see nimetud isa, Juhan Alp oli luband tütrele 200 Rubla raha kaasa ja oli ka luband seda last kaswatada, mis ta aga mitte täita ei taha ega ole ja priitahtlikult ei taha ta kedagi maksta ega ei taha seda tüdrukut wõtta.
Kohus mõistis: Et Madis Pent on Liiso Alp ära teotand, ja ei taha teda wõtta, maksab ta selle lapse kaswatamiseks iga kuu esimise pääwade see Laykülla Tallitajale 1 Rubla kuus kunni ta 10. eluaastani see teeb 120 Rubla wälja. Aga et Juhan Alp Liiso isa selle otsusega rahul ei ole saab auustud Keiserl. St.Martna Kihelkonna Kohut palutud seda asja seletada wõtta.
Kohtu ette astus Juhan Alp ja kaibas et Madis Pent on ta tüttre Liiso ära teotand ja ei taha teda nüüd wõtta.
See tüdruk Liiso Alp sai wastosele wõetud kuidas see asi neil on olnud ja tema rääkis selle asja seda wiisi, et Madis Pent on wägise ta peale kippund ja on ühte puhku ikka luband eesale wõtta, ja on ka korra rättiku toonud et ma wõttan sind miks sa kardad, siis on naad ka kihlamas käinud, aga ei wõtta nüüd ometi ja nõuab 1000 Rubla, ehk seda et see Madis Pent teda wõttaks, isa lubas nüüdgi weel 100 Rbl. ja lehm ja need kraamid mis ta käes.
Selle kaibtuse alusel on kahel korral järele kirjutud aga ta ei ole tulnud, kolmanda kirja peale tuli ta wastust andma, ja eesa mitte tulemist wabandas ta sellega, et ta ei ole käsku saanud ja teist korda jälle et ta olle kolind.
Ja see kaibtuse peale saida wastusele wõetud ja seda ta ei saanud salgada, et tema ei ole seda tüdrukut teotand, waid wabandas sellega et ta ei ole üksi käinud, tema oli kül luband seda tüdrukud eesa wõtta, ja see nimetud isa, Juhan Alp oli luband tütrele 200 Rubla raha kaasa ja oli ka luband seda last kaswatada, mis ta aga mitte täita ei taha ega ole ja priitahtlikult ei taha ta kedagi maksta ega ei taha seda tüdrukut wõtta.
Kohus mõistis: Et Madis Pent on Liiso Alp ära teotand, ja ei taha teda wõtta, maksab ta selle lapse kaswatamiseks iga kuu esimise pääwade see Laykülla Tallitajale 1 Rubla kuus kunni ta 10. eluaastani see teeb 120 Rubla wälja. Aga et Juhan Alp Liiso isa selle otsusega rahul ei ole saab auustud Keiserl. St.Martna Kihelkonna Kohut palutud seda asja seletada wõtta.
