Hakla Hans Tamberg käewas, et Pitsime Jüri Umberg olla tulnud tema öue ja hakkanud teda söimama ja wanduma: ütteldes: "sinna waras, sina nöid, sina siga, sa olled mino wilja lasnud ära süia, ja olled minu lehma lasnud omad weised ära kaewata, ja löönud russigaga ühte pauku temale wästo kõrwa, ja siis wötnud ta kiwi keldre pealt ja tahtnud sellega lüia, aga sulane Juhan Mahoni wõtnud kiwi tema käest ära ja ei olla lasnud mitte lüia, siis Umberg läinud kirutes ja söimates sealt ärra.
Jüri Umberg sai ette kutsutud ja tema rägib et Hans Tambergi sead olla tema kartuflid kolmele korrale arra söönud, ja tema weised olla tema lehma puruks kaewanud; ja kahe nädali parast olla lehm ärra surnud, ja nüüd olla weised ja sead tema orasel käinud, ja ära tallanud. ja siis tema läinud seda asja rägima et sinno ellajad sittawad mino wilja, ja orase ärra ja ütlesin et sinno weised kaewasid mino lehma nenda et ta ära suri, ja ütlesin: et ära mitte lasse mino orasid enam sittada, siis Hans wõtnud teiwa kätte ja lubas mulle anda, ja üttelnud assi mino õuest wälja, siis tema wõtnud kiwi ja üttelnud kui sa mind teiwaga lööd siis ma annan sulle kiwiga wasta, aga siis põlle kum, kummadgi mitte löönud, ja siis tema läinud sealt ära, ja Umberg ütleb et tema lehm maksnud 30 rubla ja pärrib selle pea 50 rubla, keik selle kahjo ette, mis Hans temale on sel suil kahjo teinud.
Ja Hans Tamberg pärrib selle körwa hoopi ette 25 rubla.
Kohus sundis neid issi keksis ära leppima, sest et mõllemal wäga suur õigus on, ja et se asja on suuremast üllesse annud kui et KogoKonna Kohtu wõimus selledada wõib, ja naad ei lubanud leppida, saab pallutud Hakenrihtri herra kohtus seda asja selletada.
Hakenrih. kohtusse
Hakla Hans Tamberg käewas, et Pitsime Jüri Umberg olla tulnud tema öue ja hakkanud teda söimama ja wanduma: ütteldes: "sinna waras, sina nöid, sina siga, sa olled mino wilja lasnud ära süia, ja olled minu lehma lasnud omad weised ära kaewata, ja löönud russigaga ühte pauku temale wästo kõrwa, ja siis wötnud ta kiwi keldre pealt ja tahtnud sellega lüia, aga sulane Juhan Mahoni wõtnud kiwi tema käest ära ja ei olla lasnud mitte lüia, siis Umberg läinud kirutes ja söimates sealt ärra.
Jüri Umberg sai ette kutsutud ja tema rägib et Hans Tambergi sead olla tema kartuflid kolmele korrale arra söönud, ja tema weised olla tema lehma puruks kaewanud; ja kahe nädali parast olla lehm ärra surnud, ja nüüd olla weised ja sead tema orasel käinud, ja ära tallanud. ja siis tema läinud seda asja rägima et sinno ellajad sittawad mino wilja, ja orase ärra ja ütlesin et sinno weised kaewasid mino lehma nenda et ta ära suri, ja ütlesin: et ära mitte lasse mino orasid enam sittada, siis Hans wõtnud teiwa kätte ja lubas mulle anda, ja üttelnud assi mino õuest wälja, siis tema wõtnud kiwi ja üttelnud kui sa mind teiwaga lööd siis ma annan sulle kiwiga wasta, aga siis põlle kum, kummadgi mitte löönud, ja siis tema läinud sealt ära, ja Umberg ütleb et tema lehm maksnud 30 rubla ja pärrib selle pea 50 rubla, keik selle kahjo ette, mis Hans temale on sel suil kahjo teinud.
Ja Hans Tamberg pärrib selle körwa hoopi ette 25 rubla.
Kohus sundis neid issi keksis ära leppima, sest et mõllemal wäga suur õigus on, ja et se asja on suuremast üllesse annud kui et KogoKonna Kohtu wõimus selledada wõib, ja naad ei lubanud leppida, saab pallutud Hakenrihtri herra kohtus seda asja selletada.
Hakenrih. kohtusse
