PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (29.06.1874-12.1888)

LeidandmedEAA.2600.1.32
Kaader
108
109
Daatum03.10.1887
Protokolli numberlisa 19
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Krain Peakohtumees
Jaan Rosenit Kohtumees
Karel Trösi Kohtumees
C.Th. Redlich Kirjutaja

cf. Protokoll 12 September 1887a.

Mari Nõm Kasarilt kaibtus ... Jüri Rits Sure Riudest.

Astus ette kaebtuse alune: Jüri Rits Sure Riudest, ja üttles wälja et Mari Nõmm on isi ära läind, Kesknädal, ja oli jälle Esmaspääw tagasi tulnd, ja ei ole siisgi mitte tööle läind, ja ta oli ta siis ära saatend.

Kui naad suud suud wasto olid, tõusis ilmsiks, et Mari Nõmm oli siis Kesknädal haigeks jäänd ja ta oli ema juure läind ennast parandama, ja II oli ta keeland tüdrukul tööd tegemast, ja III oli kaup olnud 2 naela willo, 2 särki ja 4 Rbl. raha ja seelik, ja on kätte saand palka 2 Rbl. raha, ja särgi alus ja üks seelik.

Kohus mõistis: Et Jüri Rits ei ole tüdruk Mari Nõmmel E.T.r.S. § 464 järel enne poole aasta lõppemist üles üttelnd, waid teda kohe ära saatend, ja tüdruk eesa ½ aastase palga on kätte saand, maksab Jüri Rits Mari Nõmmel weel taliseks leibaks ½ Tsetwerti Rukkid ja ½ Tsetwerti odre E.T.r.S. § 470 ja Sure Riude Tallitaja mõedab selle nimetud wilja Mari Nõmmel wälja.

cf. Protokoll 12 September 1887a.

Mari Nõm Kasarilt kaibtus ... Jüri Rits Sure Riudest.

Astus ette kaebtuse alune: Jüri Rits Sure Riudest, ja üttles wälja et Mari Nõmm on isi ära läind, Kesknädal, ja oli jälle Esmaspääw tagasi tulnd, ja ei ole siisgi mitte tööle läind, ja ta oli ta siis ära saatend.

Kui naad suud suud wasto olid, tõusis ilmsiks, et Mari Nõmm oli siis Kesknädal haigeks jäänd ja ta oli ema juure läind ennast parandama, ja II oli ta keeland tüdrukul tööd tegemast, ja III oli kaup olnud 2 naela willo, 2 särki ja 4 Rbl. raha ja seelik, ja on kätte saand palka 2 Rbl. raha, ja särgi alus ja üks seelik.

Kohus mõistis: Et Jüri Rits ei ole tüdruk Mari Nõmmel E.T.r.S. § 464 järel enne poole aasta lõppemist üles üttelnd, waid teda kohe ära saatend, ja tüdruk eesa ½ aastase palga on kätte saand, maksab Jüri Rits Mari Nõmmel weel taliseks leibaks ½ Tsetwerti Rukkid ja ½ Tsetwerti odre E.T.r.S. § 470 ja Sure Riude Tallitaja mõedab selle nimetud wilja Mari Nõmmel wälja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS