Hans Holzmann tulli ette ja kaebas, et Jüri Kill tema käest 7 kubu ölgi, 1 wak rukid, 13 naela räime ja 6 naela lino wötnud, seda aga seia aeani weel mitte ära maksnud ja palub kaebaja, et kohus Jüri Killi sunniks temale seda ära maksma.
Jüri Kill sai ette kutsutud kes ütles, et tema kül 7 kubu ölgi ja natuke räime, aga mitte 13 naela, linutamise wiisil wiina eest, 1 wak rukid wölaks ja 5 naela lino karjatse pastla paelde tarwis Hans Holzmanni käest saanud, aga temal ka sele wasto karjatse teenistuspalgast 6 särki, 6 Ltt willo ja wölast 1 kapsa raud, mis 50 kop. wäärt Hans Holzmanni käest nöuda olla.
Sele peale ütles Hans Holzmann, et temal kül 3 särki, 1 paar kindid ja üks paar suki karjatse palgaks maksta olla, seda kapsa rauda aga kohe sel aeal ära maksnud.
möistetud:
Et neil kumbgil seles asjas tunistust ei ole, siis Hans Holzmanni nöudmist:
| 1 wak rukid |
2,67 Cop. |
| 5 naela lino |
-.75 " |
| 6 naela räime |
-.24 " |
| 7 kubu ölge |
-.50 " |
|
= 4 Rbl. 16 Kop |
Jüri Killi nöudmist:
| 3 säkri |
2,25 Cop |
| 3 naela willo |
1.50 " |
| 1 kapsa raud |
-.50 " |
|
= 4 Rbl. 25 Cop. |
wastastiko arwata, ning seda wiisi Hans Holzmanni oma nöudmisega rahule sundida.
Kohtumees: Alex. Rosehtnal (allkiri)
Kohtumees: M. Pern XXX
Kohtumees: T. Riesenberg XXX
Kirjutaja: Köhler (allkiri)
Hans Holzmann tulli ette ja kaebas, et Jüri Kill tema käest 7 kubu ölgi, 1 wak rukid, 13 naela räime ja 6 naela lino wötnud, seda aga seia aeani weel mitte ära maksnud ja palub kaebaja, et kohus Jüri Killi sunniks temale seda ära maksma.
Jüri Kill sai ette kutsutud kes ütles, et tema kül 7 kubu ölgi ja natuke räime, aga mitte 13 naela, linutamise wiisil wiina eest, 1 wak rukid wölaks ja 5 naela lino karjatse pastla paelde tarwis Hans Holzmanni käest saanud, aga temal ka sele wasto karjatse teenistuspalgast 6 särki, 6 Ltt willo ja wölast 1 kapsa raud, mis 50 kop. wäärt Hans Holzmanni käest nöuda olla.
Sele peale ütles Hans Holzmann, et temal kül 3 särki, 1 paar kindid ja üks paar suki karjatse palgaks maksta olla, seda kapsa rauda aga kohe sel aeal ära maksnud.
möistetud:
Et neil kumbgil seles asjas tunistust ei ole, siis Hans Holzmanni nöudmist:
| 1 wak rukid |
2,67 Cop. |
| 5 naela lino |
-.75 " |
| 6 naela räime |
-.24 " |
| 7 kubu ölge |
-.50 " |
|
= 4 Rbl. 16 Kop |
Jüri Killi nöudmist:
| 3 säkri |
2,25 Cop |
| 3 naela willo |
1.50 " |
| 1 kapsa raud |
-.50 " |
|
= 4 Rbl. 25 Cop. |
wastastiko arwata, ning seda wiisi Hans Holzmanni oma nöudmisega rahule sundida.
Kohtumees: Alex. Rosehtnal (allkiri)
Kohtumees: M. Pern XXX
Kohtumees: T. Riesenberg XXX
Kirjutaja: Köhler (allkiri)
