PROTOKOLL

Taebla: Taebla kogukonnakohtu protokolliraamat (04.01.1869-17.12.1873)

LeidandmedEAA.2800.1.1
Kaader
6
7
Daatum12.04.1869
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Märkused

Hans Awik ja Maddis Ruwal kohto ees Awik nouab Maddise käest 50 rubla ja mis ta selle pakki ostmissega kullutanud, et Maddis sedda peab temmale tassuma siis lubbas leppida. Maddis lubba ühtegi tassuda

Maddis Ruwal (toop) näitab ette se temmale selle pakkiga kasa antaud Nadesta Kompanie kirri, mis tedda süüst lahti teeb.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Ruwal Peakohtumees
Jaan Enok Kohtumees
Jaan Kermon Kohtumees

Selle 22sel s.a. Webruari kupäewal pollel jänud waidlemisse asja pärrast ollid Hans Awik ja Maddis Ruwal jälle kohto ees, ja noudis Hans Awik, nenda kui 22sel Märtsil Protokollis seisab, et ta Maddise läbbi 100 rubla kautanud, Maddis 50 rubla omma kahjoks wottaks ja pealegi keik kullad, mis Awik selle pakki üllewotmissega ommale teinud üllesmaksaks, mis peale Maddis kostis, minnul polle ühtegi süüd, minna üks koppik ei tassu.

Siis noudis Hans, et Maddis piddi sellepärrast trahwi alla moistetud sama, et ta temma nimme peale se pakk wälja tonud, agga Maddis näitas kohtule ette, se kirri mis ta selle pakkiga liggi Tallinast Nadesta lompagnist olli sanud, mis nenda on:

?? Leo Holmberg ?? Hapsal

<saksakeelne>

Sedda kirja möda näitab, et Maddis mitte polle Awiku nimme peale se pak wälja tonud, waid omma nimme selgeste ülles annud ja sepärrast üsna ilma süta ollewad, et ta se pak oigel aial ja oige kohha peale wiinud on.

Leppimisse kaupa teinud naad mitte sest Hans noudis makso, agga Maddis ütles, mis on mul leppida ja mis eest ma maksan sest ma ollen ilma suta, mis ta ka olli.

Et Maddis Ruwal ilma süta olli, ei woinud koggokonna kohhus tedda Hans Awiku noudmisse järrel trahwi alla heita; agga et Hans Awik sellega rahhule ei jänud andis kohhus temma tellimisse peale Protokolli wälja surema kohto ette minna.

Koggokonna kohtowannem: Hans Ruwal XXX

Korwasmehhed: Jaan Enok XXX Jaan Kermon XXX

Kirjutaja: Wilhelm Enock <allkiri>

Selle 22sel s.a. Webruari kupäewal pollel jänud waidlemisse asja pärrast ollid Hans Awik ja Maddis Ruwal jälle kohto ees, ja noudis Hans Awik, nenda kui 22sel Märtsil Protokollis seisab, et ta Maddise läbbi 100 rubla kautanud, Maddis 50 rubla omma kahjoks wottaks ja pealegi keik kullad, mis Awik selle pakki üllewotmissega ommale teinud üllesmaksaks, mis peale Maddis kostis, minnul polle ühtegi süüd, minna üks koppik ei tassu.

Siis noudis Hans, et Maddis piddi sellepärrast trahwi alla moistetud sama, et ta temma nimme peale se pakk wälja tonud, agga Maddis näitas kohtule ette, se kirri mis ta selle pakkiga liggi Tallinast Nadesta lompagnist olli sanud, mis nenda on:

?? Leo Holmberg ?? Hapsal

<saksakeelne>

Sedda kirja möda näitab, et Maddis mitte polle Awiku nimme peale se pak wälja tonud, waid omma nimme selgeste ülles annud ja sepärrast üsna ilma süta ollewad, et ta se pak oigel aial ja oige kohha peale wiinud on.

Leppimisse kaupa teinud naad mitte sest Hans noudis makso, agga Maddis ütles, mis on mul leppida ja mis eest ma maksan sest ma ollen ilma suta, mis ta ka olli.

Et Maddis Ruwal ilma süta olli, ei woinud koggokonna kohhus tedda Hans Awiku noudmisse järrel trahwi alla heita; agga et Hans Awik sellega rahhule ei jänud andis kohhus temma tellimisse peale Protokolli wälja surema kohto ette minna.

Koggokonna kohtowannem: Hans Ruwal XXX

Korwasmehhed: Jaan Enok XXX Jaan Kermon XXX

Kirjutaja: Wilhelm Enock <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS