Sel 13 Mail 1883.

koos ollid

teinekohtomees Mart Kukk

kolmas kohtomees Maddis Jõggi

neljas kohtomees Jürri Laurisson

Kaebas Juhhan Koppel et Üks Keiserlik Tartu I Kihhelkonnakohhus on 2 Mail se Aasta mõistnud et temma peab se Piilsi wanna koolimaja ärra müimisse rahha 50 Rubla 84 Cop ühhes 10 Rubla 16 Cop protsentiga Summa 60 Rubla Wallawallitsusse juure sisse maksma et temma agga kui Wallawannemb selle aksjoni sisse joksnud rahha sel aksjoni pääwal 46 Rubla 50 Cop Piilsi koolmeister Andres Pillesoni kätte hoida jätnud siis pallub temma koggokonnakohhut mõista et temma se omma rahha 46 Rubla 50 Cop ühhes protsentitega kätte saab.

Piilsi koolmeister Andres Pilleson räkis et se õige et wanna Wallawannemb Juhhan Koppel selle Piilsi wanna kooli maja ärra müimisse rahha aksjoni pääwal 46 Rubla 50 Cop temma kätte hoida annud ja on temma sedda rahha jargmiste selle aegse walla ammeti meestele wälja annud.

mis järrel temma se rahha 46 Rubla 50 Cop keik wälja annud ja selle pärrast ennamb sedda rahha toist korda Juhhan Kopplile maksa ei woi.

Mart Reisenpukk räkis et se õige et temma koolmeister Andres Pillesoni käest essimenne kord 21 Rubla ja teine kord 16 Rubla wälja wõtnud mis rahhaga ue kolimaja sisse onnistamisse tarwis napsi ja muud kraami todud sanud. ja on Wallawannemb Juhhan Koppel se 21 Rubla kraami tarwis wälja anda käskinud ning nenda sammoti on ka kohtomees Mihkel Sild 16 Rubla wälja wõtta käskinud ja on temmale keigest sellest 4 Rubla 10 Cop. järrel jänud mis pärrast temma rohkemb kui se 4 Rubla 10 Cop Juhhan Kopplile maksa ei tahha.

Wallawannemb Juhhan Koppel räkis et temma agga 6 Rubla 50 Cop sellest rahhast Mart Reisenpukkile wälja anda lubbanud.

Wanna Wallawöörmünder Mart Jaggu räkis et se õige et temma Andres Pillesoni käest sedda rahha 2 Rubla wälja wõtnud.

Wanna kohtomees Mihkel Sild räkis et se õige et küll woib olla et temma se 2 Rubl 50 Cop Andres Pillesonil käskinud Mihkel Karrole wälja anda.

Wallawallitsus andis ülles et se Mihkel Müüri kätte sanud rahha 5 Rubla praegust Wallawallitsuse juures sees.

Mihkel Sild räkis weel et temma on kahhekeiste Mart Reisenpukkiga Andres Pillesoni käest wälja wõtnud 16 Rubla. ning on Mart Jaggu tedda käskinud sedda rahha wälja wõtta mis temma ka tehnud. 

Mart Jaggu räkis et temma küll Mihkel Silda käskinud ei olle se 16 Rubla Andres Pillesoni käest wälja wõtta wait agga ütlenud minge ja tallitage kui teid on kästud.

Mõistus.

Nenda kui eespool seiswa Protokollist ja tunnistustest nähha on Juhhan Koppel, Mart Jaggu, Mihkel Sild, Mart Reisenpuk ja koolmeister Andres Pilleson keik omma wollilisel wiisil selle Piilsi wanna kooli maja rahhaga ümber käinud ning ärra talletanud ja et sellest rahhast 46 Rublast 50 Cop mis Juhhan Koppel nõuab 4 Rubla 10 Cop Mart Reisenpukki käes ning 5 Rubl Wallawallitsusse juures sees nenda et sellest 46 Rubla 50 Coppikust 9 Rubl 10 Cop mahha tulleb ja jälle järrel 37 Rubl 40 Cop. järrel jäeb mis ärra kullutud sanud. siis moistab koggokonnakohhus et Juhhan Koppel, Mart Jaggu, Mihkel Sild, Mart Reisenpuk ja Andres Pilleson igga üks ühtewiisi 7 Rubla 48 Cop. kahhe naddala aja sees sisse maksma peawad ilma selleta peab Juhhan Koppel se protsenti rahha 10 Rubla üksi kandma, need teised wõllas rahhad saab se koggokonnakohhus sisse nõudma Juhhan Koppli heaks.   

Se mõistus sai selle Liwlandi Tallurahwa sädusse põhja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning Appellationi õppetusse lehhed wälja antud.     

Mart Kukk XXX

Maddis Jõggi XXX

Jürri Laurisson XXX

Mart Reisenpuk, Mihkel Sild ja Koolmeister Andres Pilleson annid sel 26 Mail Koggokonnakohtole ülles, et nemmad selle kohtomoistusega rahhul ei olle. et nemmad peawad igga üks 7 Rubl 40 koppikud kooli piddu kullu rahha maksma sest et nemmad ei olle omma lubbaga wait wanna Wallawannema Juhhan Koppli kässu peale se rahha wälja annud, ja pallusid Appellationi välja suurema kohto minna mis nendele neda kohhe N 271. 272 ja 273 all sai wälja antud.

Mart Kukk XXX