PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (29.06.1874-12.1888)

LeidandmedEAA.2600.1.32
Kaader
116
Daatum12.11.1888
Protokolli numberlisa 12
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kiwimägi Peakohtumees
Hans Walper Kohtumees
Juhan Alp Kohtumees
C. Redlich Kirjutaja

cf. Protocoll 8 October 1888 N: 12.

Ette sai kutsutud Mari Saalberg Sure Riudest ja tema tunnistas et tema ei ole koguni seda rääkind, et Jaan Raud käis Kelol waid aga seda et Kellolt Afopi ja Jüri pois käisid wiljaga Hapsalos.

Jacob Plink Sure Riudest tunnistas, et Jaan Saalberg rääkis mino wasto, et naad arwawad Jaan Raud  peal wargust. Jaan Saalberg tunnistas ka seda sisse, et tema oli seda rääkind.

Kohus Mõistis: Et Jaan Saalberg on Jaan Raud peal rääkind tühja jutto mis tema mitte ei saa tõeks maksab tema Sure Riude walla laeka 1 R. trahwi. Mari Saalberg saab süüst lahti mõistetud, E.Tr.S. § 857.

cf. Protocoll 8 October 1888 N: 12.

Ette sai kutsutud Mari Saalberg Sure Riudest ja tema tunnistas et tema ei ole koguni seda rääkind, et Jaan Raud käis Kelol waid aga seda et Kellolt Afopi ja Jüri pois käisid wiljaga Hapsalos.

Jacob Plink Sure Riudest tunnistas, et Jaan Saalberg rääkis mino wasto, et naad arwawad Jaan Raud  peal wargust. Jaan Saalberg tunnistas ka seda sisse, et tema oli seda rääkind.

Kohus Mõistis: Et Jaan Saalberg on Jaan Raud peal rääkind tühja jutto mis tema mitte ei saa tõeks maksab tema Sure Riude walla laeka 1 R. trahwi. Mari Saalberg saab süüst lahti mõistetud, E.Tr.S. § 857.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS