PROTOKOLL

Kohila: Salutaguse vallakohtu protokolliraamat (1867-1883)

LeidandmedEAA.3071.1.14
Kaader
35
Daatum13.05.1875
Protokolli number8
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Otto Messila Peakohtumees
Jürri Tudeberg Kohtumees
Tõnno Mühlberg Kohtumees
Gustav Wender Kirjutaja

Astus kohto ette Pridik Kändler: Minna kaeban omma sullase Mihkel Tulpassi peale, ta kauples ennast minnoga üks näddal pärrast Küünla päwa, lubbas mind seks aastaks tenima tulla, minna antsin 1 rbl. h. käe rahha kätte, 3 päwa antsin aega mõttelda siis käerahha kätte tua, agga mitte ülle kolme päwa, kui peale kolme päwa piddi käerahha kinni piddama ja kauba katki lööma siis piddi 10 rbla kõrwa maksma, ja kui minna piddin kauba katki lööma ja tedda mitte wõtma, siis piddin temmale 10 rbl. maksma; ma ütlesin: Jürripäwa aegas ei wõtta ma mitte enamm kuulda.

Käemees Juhhan Kändler, minna ollin nende kauba jures. Pridik K. ütles: kolm päwa on sul aega järrele mõttelda ehk wanna perremehhega ueste kaubelda, mitte ülle kolme päwa, siis maksad se üks rubla käerahha ja kümme rubla senna kõrwa taggasi lömist.

Sullane Mihkel Tulpais: jah ma lubbasin tedda selle aasta tenida, ja Pridik Kändler andis mulle ühhe rubla käerahha kätte, se on praego alles minno käe - ma tenisin tedda nelli päwa, ennam ei tahha ma mitte sinna minna.

Koggokonna kohhus mõistis tallorahwa seaduse ramato § 442 järrele, et Mihkel Tulbais peab Pridik Kändleri jure tenima minnema, nenda kuddas nemmad on kaubeld seks aastaks.

Kohtowannema assemel Tallitaja: Willem Liur
Jürri Tudeberg XXX
Tõnno Mühlberg XXX
Kirjotaja: G. Wender

Astus kohto ette Pridik Kändler: Minna kaeban omma sullase Mihkel Tulpassi peale, ta kauples ennast minnoga üks näddal pärrast Küünla päwa, lubbas mind seks aastaks tenima tulla, minna antsin 1 rbl. h. käe rahha kätte, 3 päwa antsin aega mõttelda siis käerahha kätte tua, agga mitte ülle kolme päwa, kui peale kolme päwa piddi käerahha kinni piddama ja kauba katki lööma siis piddi 10 rbla kõrwa maksma, ja kui minna piddin kauba katki lööma ja tedda mitte wõtma, siis piddin temmale 10 rbl. maksma; ma ütlesin: Jürripäwa aegas ei wõtta ma mitte enamm kuulda.

Käemees Juhhan Kändler, minna ollin nende kauba jures. Pridik K. ütles: kolm päwa on sul aega järrele mõttelda ehk wanna perremehhega ueste kaubelda, mitte ülle kolme päwa, siis maksad se üks rubla käerahha ja kümme rubla senna kõrwa taggasi lömist.

Sullane Mihkel Tulpais: jah ma lubbasin tedda selle aasta tenida, ja Pridik Kändler andis mulle ühhe rubla käerahha kätte, se on praego alles minno käe - ma tenisin tedda nelli päwa, ennam ei tahha ma mitte sinna minna.

Koggokonna kohhus mõistis tallorahwa seaduse ramato § 442 järrele, et Mihkel Tulbais peab Pridik Kändleri jure tenima minnema, nenda kuddas nemmad on kaubeld seks aastaks.

Kohtowannema assemel Tallitaja: Willem Liur
Jürri Tudeberg XXX
Tõnno Mühlberg XXX
Kirjotaja: G. Wender


TAGASI KUVA MÄRGENDUS