PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1849-1874)

LeidandmedEAA.3476.1.69
Kaader
64
65
Daatum02.01.1853
Protokolli number1
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Kaibab Perremees Perrametsa Juhann et temma käest warrastanud Märt Lea ja temma  weike welli Jakobi küinist üks koorem eino ja wiinud Kükkitale kost Juhhann Perramets kui järrele lähnud ka   warga ja einad leidnud   kes jo ärra müüdud ollud. 1 R 50 Cop õbbeda est. Se warras annud se rahha kohhe sel sammal kõrral Juhani kätte. Selle peale  annud Juhann Perramets Peakohtumehhele teada ja pallunud et temma wõima jo kullo eest hoolt kanda sest temma ei wõi selle rahhaga 1 R. 50 kopikaga mitte rahhu olla sest einad olewad kallimad ja tahhab weel 3 Rubla hõbbedat sada. Sis lähnud Märt Kiesel  warga maija ja antud temmale üks kassuk mis temma mõisa toonud.  Sai  warras  Mert Lea küssitud  kui  tõessi, ütleb kõik tõessi ollewa ja temma warrastanud weljega ühtlaisi.  Sai weel küssitud kas tahhab  maksta se  3 Rubla mis Juhhanni omma   kassuk  ja kahjo est nõuab, ütleb et rahha nüüd ei ollema wõib se kassuk mis Pea kohtomees toonud Juhannile  selle 3 me Rubla eest assemele jäeda. Sai  noorem welli Jakob küssitud ja ütleb et ühhes koos  weljega warrastanud temma  tehnud peale ja Mert annud käette.

Mõistetud. Juhann Perrametsale se kassuk  ommast ,ja Mert Leale warguse eest 30 löki witstega, ja  weljele Jakob Leale irmutusest 20 witsa löeki.

Kaibab Perremees Perrametsa Juhann et temma käest warrastanud Märt Lea ja temma  weike welli Jakobi küinist üks koorem eino ja wiinud Kükkitale kost Juhhann Perramets kui järrele lähnud ka   warga ja einad leidnud   kes jo ärra müüdud ollud. 1 R 50 Cop õbbeda est. Se warras annud se rahha kohhe sel sammal kõrral Juhani kätte. Selle peale  annud Juhann Perramets Peakohtumehhele teada ja pallunud et temma wõima jo kullo eest hoolt kanda sest temma ei wõi selle rahhaga 1 R. 50 kopikaga mitte rahhu olla sest einad olewad kallimad ja tahhab weel 3 Rubla hõbbedat sada. Sis lähnud Märt Kiesel  warga maija ja antud temmale üks kassuk mis temma mõisa toonud.  Sai  warras  Mert Lea küssitud  kui  tõessi, ütleb kõik tõessi ollewa ja temma warrastanud weljega ühtlaisi.  Sai weel küssitud kas tahhab  maksta se  3 Rubla mis Juhhanni omma   kassuk  ja kahjo est nõuab, ütleb et rahha nüüd ei ollema wõib se kassuk mis Pea kohtomees toonud Juhannile  selle 3 me Rubla eest assemele jäeda. Sai  noorem welli Jakob küssitud ja ütleb et ühhes koos  weljega warrastanud temma  tehnud peale ja Mert annud käette.

Mõistetud. Juhann Perrametsale se kassuk  ommast ,ja Mert Leale warguse eest 30 löki witstega, ja  weljele Jakob Leale irmutusest 20 witsa löeki.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS