PROTOKOLL

Kohila: Salutaguse vallakohtu protokolliraamat (1867-1883)

LeidandmedEAA.3071.1.14
Kaader
38
39
Daatum29.10.1875
Protokolli number18
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Otto Messila Peakohtumees
Jürri Tudeberg Kohtumees
Tõnno Mühlberg Kohtumees
Gustav Wender Kirjutaja

Astus kohto ette moisa teomees Juhhan Indus; Ma kaeban: meie läksime 5 mehhega Toise Sillaotsa kõrtsi 23mal Octob; wõtsime igga üks sutäis wina, ma jäin nattuke unniseks agga mitte joobnuks, heitsin kõrtsi keldrilugi peale küllakile ni kauaks kui teised piddid pipu tubbakad pannema et ühhes seltsis koddo piddime tullema, agga jäin tukkuma; Tõnnis Tuttendahl tõstis mind este kue kraest, pärrast rinnust istukile, tommas mo westi rinnad lahti, wõttis pool ilmsi mo westi pouetaskust rahha kotti ärra 23 rubla ära, 7 kolme rublast 2 rublast pabberid. Ma tuntsin sedda selgeste kui ta tõmmas, hüütsin ni kohhe: Tõnnis, mis sa mind narrid, miks sa mo rahha ärra wõttad? anna mo rahha kätte, agga ta läks ni pea kohhe uksest wälja oue, tulli taggasi ouest, ütles: otsige mo kä ei olle rahha.

Tunnistusmees, Hans Tomberg: Meie piddime just tullema hakkama, agga neil olli himmo enne pibud suitsema panna, selle aia sees wiskas Juhhan Indus ennast keldri lugi peale pitkali minno ette ja jäi unniseks, ma hüüdsin hakkame minnema, mis sa teed ennast Juhhan unniseks, tommake ta üllesse; Hans Karlesohn aias tedda jallust, ta ei toust, agga Tõnnis Tuttendahl hakkas essite kue kraest kinni, pärrast pöras selja minno pole, panni omma pahhema jalla J. Induse jalge wahhele, tommas istukile, Juhhan Indus hüdis kohhe: Tõnnis mis sa mind narrid, kule, mis sa mind narrid, sa wõtsid mo rahha ärra, Tõnnis läks kohhe oue; ma ütlesin: on se tõe jut woi nalja jut mis sa rägid; otsi ennast läbbi, ta otsis ja ei leidnud, siis otsisin ma ka, agga ei leidnud mitte rahha; selle peale tulli Tõnnis ouest tuppa, ütles: otsige mind läbbi, minno kä ei olle rahha. Meie tullime ärra, Tõnnis ei tulnud mitte meiega kõrtsist ärra.

Teine tunnistusmees: Hans Karlesohn. Meie akkasime tullema, pannime enne weel pipo tubbakad, Juhhan Indus jäi otseti keldri lugi peale maggama, ma piddin tedda aiama, agga Tõnnis Tuttendahl läks aiama, hakkas ta rinnust kinni, tõstis tedda istuma. Juhhan ütles kohhe Tõnnisele kui Tõnnis ennast Juhhanist lahti laskis: Tõnnis, mis sa mind narrid, Tõnnis, kule mis sa mind narrid, miks sa mo rahha ärra wõttad; selle peale läks Tõnnis uksest wälja oue, meie otsisime igga ühte läbbi, polnud kuskil rahha leida. Pärast tulli Tõnnis ouest tuppa ütles: otsige mind läbi minno käe ei olle rahha, sai siis kül otsitud agga ei olnud ennam leida. Meie tullime koddo, agga Tõnnis jäi meist senna.

Astus ette Tõnnis Tuttendahl. Meie läksime 23mal Octob Toise Sillaotsa  kõrtsi, wõtsime igga üks sudäis wina, istusime pingi peale ja aiasime jutto, lattern põlles akna peal, kui ollime nattuke aega ärra wiit, siis heriamees ütles, hakkame minnema, Juhhan Indus olli keldri lugi peal pitkali, ütles: aiage Juhhan üllesse, minna hakkasin temma kue rinnust kinni, ja ta tousis istuma, ma läksin oue, tullin tuppa, nemmad kaebasid et Juhhani rahha piddi kaddund ollema, otsisid mind läbbi, ja Hans Karlesohni ka, ei leidnud mitte rahha.

Koggokonna kohhus katsus iggapiddi kül kurjaga kül heaga et Tõnnis Tuttendahl piddi kaddund rahha kätte andma, agga sedda ei teinud temma mitte, wäggise seks sundida ei olnud woimalik.  Sai Hakenrihdri kohto järrel kulamisse holeks antud.

Astus kohto ette moisa teomees Juhhan Indus; Ma kaeban: meie läksime 5 mehhega Toise Sillaotsa kõrtsi 23mal Octob; wõtsime igga üks sutäis wina, ma jäin nattuke unniseks agga mitte joobnuks, heitsin kõrtsi keldrilugi peale küllakile ni kauaks kui teised piddid pipu tubbakad pannema et ühhes seltsis koddo piddime tullema, agga jäin tukkuma; Tõnnis Tuttendahl tõstis mind este kue kraest, pärrast rinnust istukile, tommas mo westi rinnad lahti, wõttis pool ilmsi mo westi pouetaskust rahha kotti ärra 23 rubla ära, 7 kolme rublast 2 rublast pabberid. Ma tuntsin sedda selgeste kui ta tõmmas, hüütsin ni kohhe: Tõnnis, mis sa mind narrid, miks sa mo rahha ärra wõttad? anna mo rahha kätte, agga ta läks ni pea kohhe uksest wälja oue, tulli taggasi ouest, ütles: otsige mo kä ei olle rahha.

Tunnistusmees, Hans Tomberg: Meie piddime just tullema hakkama, agga neil olli himmo enne pibud suitsema panna, selle aia sees wiskas Juhhan Indus ennast keldri lugi peale pitkali minno ette ja jäi unniseks, ma hüüdsin hakkame minnema, mis sa teed ennast Juhhan unniseks, tommake ta üllesse; Hans Karlesohn aias tedda jallust, ta ei toust, agga Tõnnis Tuttendahl hakkas essite kue kraest kinni, pärrast pöras selja minno pole, panni omma pahhema jalla J. Induse jalge wahhele, tommas istukile, Juhhan Indus hüdis kohhe: Tõnnis mis sa mind narrid, kule, mis sa mind narrid, sa wõtsid mo rahha ärra, Tõnnis läks kohhe oue; ma ütlesin: on se tõe jut woi nalja jut mis sa rägid; otsi ennast läbbi, ta otsis ja ei leidnud, siis otsisin ma ka, agga ei leidnud mitte rahha; selle peale tulli Tõnnis ouest tuppa, ütles: otsige mind läbbi, minno kä ei olle rahha. Meie tullime ärra, Tõnnis ei tulnud mitte meiega kõrtsist ärra.

Teine tunnistusmees: Hans Karlesohn. Meie akkasime tullema, pannime enne weel pipo tubbakad, Juhhan Indus jäi otseti keldri lugi peale maggama, ma piddin tedda aiama, agga Tõnnis Tuttendahl läks aiama, hakkas ta rinnust kinni, tõstis tedda istuma. Juhhan ütles kohhe Tõnnisele kui Tõnnis ennast Juhhanist lahti laskis: Tõnnis, mis sa mind narrid, Tõnnis, kule mis sa mind narrid, miks sa mo rahha ärra wõttad; selle peale läks Tõnnis uksest wälja oue, meie otsisime igga ühte läbbi, polnud kuskil rahha leida. Pärast tulli Tõnnis ouest tuppa ütles: otsige mind läbi minno käe ei olle rahha, sai siis kül otsitud agga ei olnud ennam leida. Meie tullime koddo, agga Tõnnis jäi meist senna.

Astus ette Tõnnis Tuttendahl. Meie läksime 23mal Octob Toise Sillaotsa  kõrtsi, wõtsime igga üks sudäis wina, istusime pingi peale ja aiasime jutto, lattern põlles akna peal, kui ollime nattuke aega ärra wiit, siis heriamees ütles, hakkame minnema, Juhhan Indus olli keldri lugi peal pitkali, ütles: aiage Juhhan üllesse, minna hakkasin temma kue rinnust kinni, ja ta tousis istuma, ma läksin oue, tullin tuppa, nemmad kaebasid et Juhhani rahha piddi kaddund ollema, otsisid mind läbbi, ja Hans Karlesohni ka, ei leidnud mitte rahha.

Koggokonna kohhus katsus iggapiddi kül kurjaga kül heaga et Tõnnis Tuttendahl piddi kaddund rahha kätte andma, agga sedda ei teinud temma mitte, wäggise seks sundida ei olnud woimalik.  Sai Hakenrihdri kohto järrel kulamisse holeks antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS