Verroskii volostnoi sud 12 fevralja 1909 goda v Verroskom volostnom dome.

                                      Za predsedatelja suda P Keiveer 

Prisutstvovali              Tšlen suda H Sibbol

                                      Tšlen suda Ed. Kaast.

Sego tšisla predstavili krestjana Verroskoi volosti Mihkel Mihkelev Padozen, Jozip Mihkelev Navi, Mihkel Jakov Roht i Mihkel Janov Keivsar sledujuštšuju

pismennuju sdelku v dvuh ekzempljarah volostnomu sudu dlja utverždenija.

                                                                                                                           kopija sdelki                           

                                                         Rugatelstvo

Mõ niže podpisavšiesja krestjane Verroskoi volosti Verroskago ujezda Lifljandskoi gubernii rugajemsja soglasno zakonnu ot 26 fevralja 1896 goda za isprav-

nuju uplatu krestjaninom našei volosti Mihkelem Mihkelevõm Padozep /42/ sorok dvuh rublei pritšitajuštšihsja s nego za kuplennõi im iz obhoda "Kana" Verrogofskoi sbornoi datši kvartala N -  deljanki N 2 1909 goda les. - pri tšem v slutšaje neuplatõ oznatšennõh deneg im, otvetšajem vsem svoim dviži-

mõm i nedvižimõm imuštšestvom v razmere po (15]) rublei s každago

                  Podpisi rugatelei Jozipa Mihkeleva Navi Mihkelja Janova Roht i Mihkelja Janova Keivsara nahoditsja na predstavlennõh pismennõh sdelok.

1909 goda fevralja mesjatsa 12 dnja Verroskii volostnoi sud sim udostoverjajet što krestjana sei Verroskoi volosti Jozip Mihkelev Navi, Mihkel Janov Roht i Mihkel Janov Keivsara, nahoditsja na predstavlennõh pismennõh sdelok.

1909 goda fevralja mesjatsa 12 dnja Verroskii volostnoi sud simudostoverjajet što krestjana sei Verroskoi volosti Jozip Mihkelev Navi, Mihkel Janov Roht i Mihkel Janov Keivsar, kotorõm nastojaštšeje rugatlestvo protšteno v zasedanii suda nastojaštšeje rugatelstvo sobstvenno rutšno podpisali, što podpisav-

šiesja rugatestvo litsa sostavu volostnago suda litšno izvestnõ, imejut nedvižimoje imuštšestvo, drugim pokupateljam lesa rugateljami ne sostojat i što nastojaštšeje rugatelstvo po postanovleniju volostnago suda ot 12 fevr 1909 goda vneseno v aktovuju knigu sego Verroskago volostnago suda pod N 2.

1909 g.  Gerbovoi sbor vzõskan v razmere (40) sorok kop. naloženijem gerbovago marka na odnago ekzempljara sdelki.

    Podpisi tšlenov suda na protokole hranjaštšihsja pri osobom dele ob utverždenii dogovorov.

                      Predsedatel suda. M Järwpõld

                              Pisar  M Melts.