PROTOKOLL

Kohila: Salutaguse vallakohtu protokolliraamat (1867-1883)

LeidandmedEAA.3071.1.14
Kaader
42
Daatum11.03.1876
Protokolli number7
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Kalmiin Peakohtumees
Prits Weitenberg Kohtumees
Jaan Wannaweski Kohtumees
Gustav Wender Kirjutaja

Saab uesti üllesse wõetud mis N: 5 polele jäi.

Astus ette moisa aidamees. Minna käisin tallitajaga Kohhilas; Jaan Allan tunnistas: et ta on J. Nesselmannile 4 tsetweriki rukkid müünd kolm näddalad pärrast Joulud, ja on nelli rublast pabberid sanud, on ka isse ärra tonud; mitte nenda kui J. Nesselmann essite tunnistas, et need rukkid on saand koio todud pühhapä õhto pimmedas.

Jaan Allan agga tunnistas: et naad on agga kohhe need rukkid Sallotagguse weskile wiind. J. Nesselmann on isse selle kotti reepealt selga wõt ja weski sisse wiind, temma polle mitte weski sisse saand. Sedda tunnistab ka tallitaja kes aidamehhega seltsis Jaan Allani jures käind, et ta nenda on räkind.

Koggokonna kohhus on Jürri Nesselmanni süüalluseks moist, sest et temma juttud ei olle mitte õiged; Ta peab moisa herrale need 4 tsetweriki rukkid rahhaga ärra maksma 4 rubla; trahwiks, et ta warrastand, peab ta moisa herrale 4 rubla maksma.

Saab uesti üllesse wõetud mis N: 5 polele jäi.

Astus ette moisa aidamees. Minna käisin tallitajaga Kohhilas; Jaan Allan tunnistas: et ta on J. Nesselmannile 4 tsetweriki rukkid müünd kolm näddalad pärrast Joulud, ja on nelli rublast pabberid sanud, on ka isse ärra tonud; mitte nenda kui J. Nesselmann essite tunnistas, et need rukkid on saand koio todud pühhapä õhto pimmedas.

Jaan Allan agga tunnistas: et naad on agga kohhe need rukkid Sallotagguse weskile wiind. J. Nesselmann on isse selle kotti reepealt selga wõt ja weski sisse wiind, temma polle mitte weski sisse saand. Sedda tunnistab ka tallitaja kes aidamehhega seltsis Jaan Allani jures käind, et ta nenda on räkind.

Koggokonna kohhus on Jürri Nesselmanni süüalluseks moist, sest et temma juttud ei olle mitte õiged; Ta peab moisa herrale need 4 tsetweriki rukkid rahhaga ärra maksma 4 rubla; trahwiks, et ta warrastand, peab ta moisa herrale 4 rubla maksma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS