PROTOKOLL

Kohila: Salutaguse vallakohtu protokolliraamat (1867-1883)

LeidandmedEAA.3071.1.14
Kaader
42
43
Daatum26.03.1876
Protokolli number9
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Kalmiin Peakohtumees
Prits Weitenberg Kohtumees
Jaan Wannaweski Kohtumees
Gustav Wender Kirjutaja

Astus kohto ette Hans Karlesohn: Minna kaeban et Pridik Kändler laenas minno käest 21 rubla, nüüd ei tahha ennam ärra maksta.

Astus kohto ette Pridik Kändler: Jah, minna ollen laenand, ollen ka sedda jälle ärra maksnud. Ma ollen temmale sedda wisi maksnud kui allamal siin üksawal saab nimmetud:

1. üks puud sola, se maksis - rbl 80 cop.
2. üks müts (ehk kubbar) - - 90 "
3. teine müts 1 " 15 "
4. üks paar pastlid - - 50 "
5. 40 naela jahho, maksid - - 75 "
6. lamba nahha teggemise eest - - 60 "
7. pekheäringid - - 10 "
8. 2 tsetweriki rukkid 2 " 20 "
9. wwl rukkid 6 puda 5 " 50 "
10. üks püt ohri (ehk 2 tsetweriki) 2 " - -
11. Et ollen Atlas ta järrel käind 3 " - -
12. 80 topi õllut 2 " 40 "
13. selget rahha maksin jure 5 " 60 "
                                                                 Suma. 20 rbl. 50 cop.
14. weel ollen ärra maksnud üks küllimito silko - - 50 cop.
                                                                 Sum. 21 rbl. 00 cop.

Kohhus on nende asja järrele kulanud, on ka leidnud et se wõlg mis H. Karlesohn on P. Kändlere käest noudnud, on täieste ärra maksetud, polle tarwis sedda ennam maksta.

Astus kohto ette Hans Karlesohn: Minna kaeban et Pridik Kändler laenas minno käest 21 rubla, nüüd ei tahha ennam ärra maksta.

Astus kohto ette Pridik Kändler: Jah, minna ollen laenand, ollen ka sedda jälle ärra maksnud. Ma ollen temmale sedda wisi maksnud kui allamal siin üksawal saab nimmetud:

1. üks puud sola, se maksis - rbl 80 cop.
2. üks müts (ehk kubbar) - - 90 "
3. teine müts 1 " 15 "
4. üks paar pastlid - - 50 "
5. 40 naela jahho, maksid - - 75 "
6. lamba nahha teggemise eest - - 60 "
7. pekheäringid - - 10 "
8. 2 tsetweriki rukkid 2 " 20 "
9. wwl rukkid 6 puda 5 " 50 "
10. üks püt ohri (ehk 2 tsetweriki) 2 " - -
11. Et ollen Atlas ta järrel käind 3 " - -
12. 80 topi õllut 2 " 40 "
13. selget rahha maksin jure 5 " 60 "
                                                                 Suma. 20 rbl. 50 cop.
14. weel ollen ärra maksnud üks küllimito silko - - 50 cop.
                                                                 Sum. 21 rbl. 00 cop.

Kohhus on nende asja järrele kulanud, on ka leidnud et se wõlg mis H. Karlesohn on P. Kändlere käest noudnud, on täieste ärra maksetud, polle tarwis sedda ennam maksta.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS