Võru: Aktiraamat (1908-1917)
| Leidandmed | EAA.3381.1.31 |
|---|---|
| Kaader | 7 |
| Daatum | 16.03.1909 |
| Protokolli number | 4 |
| Protokolli teema | 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
| Märkused | Ääremärkus: Mail 1915 a ärakiri välja antud. |
Wõru walla kohus Timo walla majas sel 16 märtsil 1909 aastal.
Kohtu Eesistuja M. Järwpõld
Juures ollid Kohtu liige H. Sibbol
Kohtu liige T. Müürsep
Ette tulli Timo wallast talu naesterehwas Leena Woikand sündinu Mitt oma mehe Daniel Woikandi juures olemisel nink Aleksandri walla talu poeg Kusta Mihkli poeg Kaunis nink andsid üles et nemad eneste wahel suusonal leppingu kokku kõnelnu nink palusid seda walla kohtu akti raamatusse kirjota nink kinnitada.
Leena Woikand annab oma Timo wallas olewa talukoha N 38. koiki sääl pääl olewate hoonetega Kusta Kaunis kätte kolmes järjestiku aastas rendile see om 23 aprilist 1909 aastal kooni 23 aprilini 1912 aastal - Rentnik Kusta Kaunis massab selle talo eest Leena Woikandile (80) kaheksa kümmend rubla renti aas-
tas mes kahes terminis mastud saab nimelt I pool 40 rbl 1 decembris 1909 aastal ja II pool 1909 aasta renti 1 aprilis 1910 aastal
Peale selle rendi massu massab ka rentnik talo päält nõwwetawa walla massu nink teep walla tööpäiwa nimitedu talu eest massab kiriku ja Jaama massu nink massab ka kroonu tesjatini massu ja Rüütli kassa raha mes aastas summa raha peale mitte üle 15 rubla wälja ei tee. -
Rentnik ei woi linna rohkemb külwa kui 4 wakka maad ega aasta ja kartohwlid mitte rohkemb kui (4) nelli wakkamaad muido wilja woib oma tahtmise jä-
rele külwa. Rentnik peab ega aasta wiis wakkamaad ristik heina külwma
Rentniku pruuki jääb keik talo maa ainuld see jago maad mes metsa al om jääb metsa alla seisma, metsa ragoda rentnikul luba ei ole hoonete kattuse nink usaija aija peab rentnik parandama ja hääs kõrras hoitma nink peab need käest andmise ajal selles samas korras käest ära andma nagu tema neid wasta om wõtnu.
Lena Woikand Kusta Kaunis
Daniel Woikand
1909 aasta märtsi kuu 16 päewal om eenseiswa lepping Leena Woikandi poolt oma mehe Daniel Woikandi juures olekul nink Kusta Kaunis poolt suusõnal ette pantud nende seletuse järele walla kohtu akti raamatusse sisse kirjotedu nink walla kohtu koosistumisel leppingu tegijatele pooltele ette loetu mille peale leppingu tegijad pooled peale selle kui sisse kirjotusega rahule ollid oma käega oma nime eenseiswa leppingule ala kirjotasid ja Daniel Woikand kir-
jod kui naese Leena Woikandi manistja woi nouandja ala Leena Woikand nink Kusta Kaunis omma walla kohtu liikmetele palelikuld tuntawa
Kohtu Eesistuja M Järwpõld
Kohtu liige H Sibbol
Kohtu liige T. Müürsep
Kirjot /allkiri/ M Melz
Wõru walla kohus Timo walla majas sel 16 märtsil 1909 aastal.
Kohtu Eesistuja M. Järwpõld
Juures ollid Kohtu liige H. Sibbol
Kohtu liige T. Müürsep
Ette tulli Timo wallast talu naesterehwas Leena Woikand sündinu Mitt oma mehe Daniel Woikandi juures olemisel nink Aleksandri walla talu poeg Kusta Mihkli poeg Kaunis nink andsid üles et nemad eneste wahel suusonal leppingu kokku kõnelnu nink palusid seda walla kohtu akti raamatusse kirjota nink kinnitada.
Leena Woikand annab oma Timo wallas olewa talukoha N 38. koiki sääl pääl olewate hoonetega Kusta Kaunis kätte kolmes järjestiku aastas rendile see om 23 aprilist 1909 aastal kooni 23 aprilini 1912 aastal - Rentnik Kusta Kaunis massab selle talo eest Leena Woikandile (80) kaheksa kümmend rubla renti aas-
tas mes kahes terminis mastud saab nimelt I pool 40 rbl 1 decembris 1909 aastal ja II pool 1909 aasta renti 1 aprilis 1910 aastal
Peale selle rendi massu massab ka rentnik talo päält nõwwetawa walla massu nink teep walla tööpäiwa nimitedu talu eest massab kiriku ja Jaama massu nink massab ka kroonu tesjatini massu ja Rüütli kassa raha mes aastas summa raha peale mitte üle 15 rubla wälja ei tee. -
Rentnik ei woi linna rohkemb külwa kui 4 wakka maad ega aasta ja kartohwlid mitte rohkemb kui (4) nelli wakkamaad muido wilja woib oma tahtmise jä-
rele külwa. Rentnik peab ega aasta wiis wakkamaad ristik heina külwma
Rentniku pruuki jääb keik talo maa ainuld see jago maad mes metsa al om jääb metsa alla seisma, metsa ragoda rentnikul luba ei ole hoonete kattuse nink usaija aija peab rentnik parandama ja hääs kõrras hoitma nink peab need käest andmise ajal selles samas korras käest ära andma nagu tema neid wasta om wõtnu.
Lena Woikand Kusta Kaunis
Daniel Woikand
1909 aasta märtsi kuu 16 päewal om eenseiswa lepping Leena Woikandi poolt oma mehe Daniel Woikandi juures olekul nink Kusta Kaunis poolt suusõnal ette pantud nende seletuse järele walla kohtu akti raamatusse sisse kirjotedu nink walla kohtu koosistumisel leppingu tegijatele pooltele ette loetu mille peale leppingu tegijad pooled peale selle kui sisse kirjotusega rahule ollid oma käega oma nime eenseiswa leppingule ala kirjotasid ja Daniel Woikand kir-
jod kui naese Leena Woikandi manistja woi nouandja ala Leena Woikand nink Kusta Kaunis omma walla kohtu liikmetele palelikuld tuntawa
Kohtu Eesistuja M Järwpõld
Kohtu liige H Sibbol
Kohtu liige T. Müürsep
Kirjot /allkiri/ M Melz