PROTOKOLL

Väimela: Protokolliraamat (1876-1880)

LeidandmedEAA.3414.1.2
Kaader
4
5
Daatum02.09.1876
Protokolli number81
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J Tschuchna Peakohtumees
M Traks Peakohtumehe abi
J Weiso Peakohtumehe abi
H Kalkun Kirjutaja

N 81. Waimela Kog. Kohtun sel 2 Septr 1876. Man olliwa:

Päkohtumees J. Tschuchna,

abbi M. Traks

dto J Weiso.

Ette tulli endine Weiso Möldri Alex. Kriisa ja kaibas omma ennitse sullase Michel Laugasoni päle warguse perrast. Alex. Kriisa olla alladi weski kaan wiina henda tarbis piddanu kige aasta läbbi ja leidnu, et sellest saggede jodu olnu ja Kriisa arwasi omma kahju 24 rubla höb., mes temma Laugasoni käest nöuda, kes se wiina warrastaja olla.

Michel Laugason wastut se kaibuse päle, et temma enngi 2 korda omma lubbaga Kriisa wiina olla joonu.

Et leppiminne neide kohtun käüjide waijel es sünni, siis om kog. kohtu 

Otsus:

Se assi lähhap Keiserl. Werro Ma kohtu alla.

Päkohtumees Jaan Tshuchna

abbi

dito

Sesinnane kohtu otsus sai neile kohtun käüjile S. § 772 perra kulutedus, §§773 ja 774 ärraselletedus ja Kriisale kes otsusega rahhul es olle, oppusleht antus; Copia Keiserl. Werro Makohtu wälja antu sel 9 Septr 1876.

Kirjot. HKalkun.

N 81. Waimela Kog. Kohtun sel 2 Septr 1876. Man olliwa:

Päkohtumees J. Tschuchna,

abbi M. Traks

dto J Weiso.

Ette tulli endine Weiso Möldri Alex. Kriisa ja kaibas omma ennitse sullase Michel Laugasoni päle warguse perrast. Alex. Kriisa olla alladi weski kaan wiina henda tarbis piddanu kige aasta läbbi ja leidnu, et sellest saggede jodu olnu ja Kriisa arwasi omma kahju 24 rubla höb., mes temma Laugasoni käest nöuda, kes se wiina warrastaja olla.

Michel Laugason wastut se kaibuse päle, et temma enngi 2 korda omma lubbaga Kriisa wiina olla joonu.

Et leppiminne neide kohtun käüjide waijel es sünni, siis om kog. kohtu 

Otsus:

Se assi lähhap Keiserl. Werro Ma kohtu alla.

Päkohtumees Jaan Tshuchna

abbi

dito

Sesinnane kohtu otsus sai neile kohtun käüjile S. § 772 perra kulutedus, §§773 ja 774 ärraselletedus ja Kriisale kes otsusega rahhul es olle, oppusleht antus; Copia Keiserl. Werro Makohtu wälja antu sel 9 Septr 1876.

Kirjot. HKalkun.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS