PROTOKOLL

Kohila: Salutaguse vallakohtu protokolliraamat (1867-1883)

LeidandmedEAA.3071.1.14
Kaader
46
Daatum16.10.1876
Protokolli number20
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Kalmiin Peakohtumees
Prits Weitenberg Kohtumees
Jaan Wannaweski Kohtumees
Gustav Wender Kirjutaja

Moisa wallitsus kaeb et Jaan Pessuri lehm ja 5 lammast; ja Gustas Otsa 2 lammast; Mihkel Widerfeldi hobbune ja Jakob Jairusse hobbune on moisa orrakse pollo peal käind.

Astus ette Jaan Pessur, jah se on tõssi et mo lehm ja 5 lammast on moisa orraksel läind.

Kohhus moistis: Jaan Pessur maksab seadusse järrele § 1118 moisa herrale lehma ja 5 lamba pealt 1 rbl 5 koppik trahwi.

2. Astus ette Mihkel Widerfeld, jah mo hobbune on moisa orraksel käind.

Kohhus moistis seadusse järrel § 1118, et Mihkel Widerfeld maksab moisa herrale 35 kop. hobbuse pealt.

3. Astus ette Jakob Jairus, jah mo hobbune käis moisa orraksel.

Kohhus moistis et Jakob Jairus maksab seadusse järrele moisa herrale 35 koppik.

4. Gustas Ots ei olnud mitte kohto ette tulnud, agga Jaan Pessuri tunnistusse peale, G. Otsal on 2 lammast temma lammaste hulkas olnud, maksab ni samma seadusse järrele 30 koppik moisa herrale trahwi.

Moisa wallitsus kaeb et Jaan Pessuri lehm ja 5 lammast; ja Gustas Otsa 2 lammast; Mihkel Widerfeldi hobbune ja Jakob Jairusse hobbune on moisa orrakse pollo peal käind.

Astus ette Jaan Pessur, jah se on tõssi et mo lehm ja 5 lammast on moisa orraksel läind.

Kohhus moistis: Jaan Pessur maksab seadusse järrele § 1118 moisa herrale lehma ja 5 lamba pealt 1 rbl 5 koppik trahwi.

2. Astus ette Mihkel Widerfeld, jah mo hobbune on moisa orraksel käind.

Kohhus moistis seadusse järrel § 1118, et Mihkel Widerfeld maksab moisa herrale 35 kop. hobbuse pealt.

3. Astus ette Jakob Jairus, jah mo hobbune käis moisa orraksel.

Kohhus moistis et Jakob Jairus maksab seadusse järrele moisa herrale 35 koppik.

4. Gustas Ots ei olnud mitte kohto ette tulnud, agga Jaan Pessuri tunnistusse peale, G. Otsal on 2 lammast temma lammaste hulkas olnud, maksab ni samma seadusse järrele 30 koppik moisa herrale trahwi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS