Kohto ette tulli Einmanni walla Koolmeistri Jürri Nuggise IIne sullane Hans Purk, ja kaebas: et Jürri Nuggis kauples mind 8sa Nädalad enne Mihkli pääwa oma jure aasta peale sullaseks, ja lubas 65 rubla palka; ja kui minna jubba tedda teenisin kunni sui wilja Rehhe peksmisse ajani, üks kord järsku hakas J. Nugis minnuga kärkima ja lõi mulle wasdo Näggo, ja ajas mind minnema oma tööst, ja palka ei lubband kopikatki maksta; selle peale ma kutsusin perremehhe Prits Romanni sedda asja pealt kuulama, J. Nuggis salgas oma teo ärra, ja käsgis edasi teenida, ja jäigi ni sama; peale sedd teine kord tullin Metsast puu koormaga, ja sööma laua jures tütruk ütleb: et tänna on wett tarwis tua, minna ütlesin et enne toon weel metsast koorma puid, siis jõuan wett ka tua, selle peale hakkas J. Nuggis mind sõimama: Lojoseks, Seaks, ja Sandiks, ja lõi mulle wasdo näggo, wõttis soolwe panni keige Leiwaga Laua pealt minnu eest ärra, ja ajas mind jälle ärra; sest ma jälle ei räkind kellegile teenisin eddasi.
Peale sedda kolmas kord peale rehhe walmis samise, käisin tõin Metst Riista Witsu, tullin koddo perre naene hakas kärkima, ja lõi mind labidaga, ma läksin eest ärra, wisgas mulle sõnniku hargiga takka järrel, nenda: et hargi haar kue hõlmast läbbi reide puutus, ja ka ajas mind minnema, ja palka ei lubbanud maksta, sedda ma jälle kannatasin wälja, sest kesgi sedda pealt ei näinud, ja tenisin eddasi.
Nüüd kahhe näddala eest kui tema nõuks wõttis Linnu Massindada, ja Mart Romanni appi tellis, ja lubbas 30 kop. pääwa palgaks, ja õhta lubbas kohhe palga wälja maksta; Massindaminne kestis õhta kela 9sani, siis sõime, ja peale sööma ütles Mart Romann: et nimeta Koolmeistrile et kui temal wõimalik on siis õiendaks minnu palga, ja ma tahan minna; selle peale kui ma sedda nimetasin, hakas J. Nuggis kärkima, ja tagus russigaga wasdo lauda, kärkimissega keda teie teind ollete, ja tulli kustus ärra, siis pimedas Kambris wõttis essite Mart Romanni karwust kinni, se raputand lahti; ja hakas häbistama; siis josis minnu kallale, ja ma sain ka käest lahti; siis perrenaene ütles: teile põlle muud kui tuld, ja nuia tarwis; selle ülle ma selletust tehha pallun, et tänna ööse ajas mind wesgile ja ma ütlesin: et ma pean walla kohtus ollema; kui ma seal ollen ärra käind, siis ma kohhe lähhän, selle peale lõi tema mule wasdo kõrwuk, ja ütles et kassi minnema, ja perrenasel ütles: et sina süia ka ei pea andma, ja mis ma mud siis,kui tullin ärra. Ja Mai Multam on kuulnud: J. Nuggis on naesega arru pidanud et tarwis ärra ajada, et meil põlle tedda tarwis; 18me Nädalad on tenitud, ja aasta palk olli 65 rubla, kätte ollen sanud ühhe palitu wõtsin tema käest se maksis: --- ja Raja poodi on mul tema Nime peale maksta: 8 Rb 83 kop.
Jürri Nuggis tunistas: essiminne kord kui nurrin olli tema puistas sandist, siis ma taplesin, agga löönd ma tedda ei olle, ja mis tema siin on kaebanud, se põlle tössi; tema ei täida jo minnu käsgo, ajasin Wesgile ei lähhe, siis läksin isse, ja tema läks ärra.
Tunnistus Mai Multan tunnistas: kes ses majas kortelis olli, et temma on kuulnud kui Jürri Nuggis, on oma Naesega arru piddanud, et meil põlle talwe ennam sullast tarwis, mis tedda ennam pidada, tarwis ärra ajada.
Koggukonna Kohto otsust mööd sai palk tenitud aja järrel wälja Rehjentud, ja leida olli: et Hans Purk on Palitu sanud hind: 10 rub. Ja Raja poodi perremehe rehnungi peale 8-83 kop.
Summa: 18-83
Ja Hans Purk ka rohkem ei nõudud kui tenitud.
Koggukonna Kohto nimmel
Kohto ette tulli Einmanni walla Koolmeistri Jürri Nuggise IIne sullane Hans Purk, ja kaebas: et Jürri Nuggis kauples mind 8sa Nädalad enne Mihkli pääwa oma jure aasta peale sullaseks, ja lubas 65 rubla palka; ja kui minna jubba tedda teenisin kunni sui wilja Rehhe peksmisse ajani, üks kord järsku hakas J. Nugis minnuga kärkima ja lõi mulle wasdo Näggo, ja ajas mind minnema oma tööst, ja palka ei lubband kopikatki maksta; selle peale ma kutsusin perremehhe Prits Romanni sedda asja pealt kuulama, J. Nuggis salgas oma teo ärra, ja käsgis edasi teenida, ja jäigi ni sama; peale sedd teine kord tullin Metsast puu koormaga, ja sööma laua jures tütruk ütleb: et tänna on wett tarwis tua, minna ütlesin et enne toon weel metsast koorma puid, siis jõuan wett ka tua, selle peale hakkas J. Nuggis mind sõimama: Lojoseks, Seaks, ja Sandiks, ja lõi mulle wasdo näggo, wõttis soolwe panni keige Leiwaga Laua pealt minnu eest ärra, ja ajas mind jälle ärra; sest ma jälle ei räkind kellegile teenisin eddasi.
Peale sedda kolmas kord peale rehhe walmis samise, käisin tõin Metst Riista Witsu, tullin koddo perre naene hakas kärkima, ja lõi mind labidaga, ma läksin eest ärra, wisgas mulle sõnniku hargiga takka järrel, nenda: et hargi haar kue hõlmast läbbi reide puutus, ja ka ajas mind minnema, ja palka ei lubbanud maksta, sedda ma jälle kannatasin wälja, sest kesgi sedda pealt ei näinud, ja tenisin eddasi.
Nüüd kahhe näddala eest kui tema nõuks wõttis Linnu Massindada, ja Mart Romanni appi tellis, ja lubbas 30 kop. pääwa palgaks, ja õhta lubbas kohhe palga wälja maksta; Massindaminne kestis õhta kela 9sani, siis sõime, ja peale sööma ütles Mart Romann: et nimeta Koolmeistrile et kui temal wõimalik on siis õiendaks minnu palga, ja ma tahan minna; selle peale kui ma sedda nimetasin, hakas J. Nuggis kärkima, ja tagus russigaga wasdo lauda, kärkimissega keda teie teind ollete, ja tulli kustus ärra, siis pimedas Kambris wõttis essite Mart Romanni karwust kinni, se raputand lahti; ja hakas häbistama; siis josis minnu kallale, ja ma sain ka käest lahti; siis perrenaene ütles: teile põlle muud kui tuld, ja nuia tarwis; selle ülle ma selletust tehha pallun, et tänna ööse ajas mind wesgile ja ma ütlesin: et ma pean walla kohtus ollema; kui ma seal ollen ärra käind, siis ma kohhe lähhän, selle peale lõi tema mule wasdo kõrwuk, ja ütles et kassi minnema, ja perrenasel ütles: et sina süia ka ei pea andma, ja mis ma mud siis,kui tullin ärra. Ja Mai Multam on kuulnud: J. Nuggis on naesega arru pidanud et tarwis ärra ajada, et meil põlle tedda tarwis; 18me Nädalad on tenitud, ja aasta palk olli 65 rubla, kätte ollen sanud ühhe palitu wõtsin tema käest se maksis: --- ja Raja poodi on mul tema Nime peale maksta: 8 Rb 83 kop.
Jürri Nuggis tunistas: essiminne kord kui nurrin olli tema puistas sandist, siis ma taplesin, agga löönd ma tedda ei olle, ja mis tema siin on kaebanud, se põlle tössi; tema ei täida jo minnu käsgo, ajasin Wesgile ei lähhe, siis läksin isse, ja tema läks ärra.
Tunnistus Mai Multan tunnistas: kes ses majas kortelis olli, et temma on kuulnud kui Jürri Nuggis, on oma Naesega arru piddanud, et meil põlle talwe ennam sullast tarwis, mis tedda ennam pidada, tarwis ärra ajada.
Koggukonna Kohto otsust mööd sai palk tenitud aja järrel wälja Rehjentud, ja leida olli: et Hans Purk on Palitu sanud hind: 10 rub. Ja Raja poodi perremehe rehnungi peale 8-83 kop.
Summa: 18-83
Ja Hans Purk ka rohkem ei nõudud kui tenitud.
Koggukonna Kohto nimmel