PROTOKOLL

Väimela: Protokolliraamat (1876-1880)

LeidandmedEAA.3414.1.2
Kaader
9
Daatum23.09.1876
Protokolli number87
Protokolli teema5. Kahjutasu; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J Tschuchna Peakohtumees
M Traks Peakohtumehe abi
J Weiso Peakohtumehe abi
H Kalkun Kirjutaja

N 87. Waimela Kog. Kohtun sel 23 Septr 1876. Man olliwa:

Päkohtumees J. Tschuchna,

Abbi M. Traks

dito J. Weiso

Jürri Soosare ülles andmisse perra, et Alex. Waggo Höbbömäe tallon tüdrikute man käunu, sai Alex. Waggo Josu wallast seija kohtu ette kutsutus.

Alex. Waggo es salga, et temma sääl käünu, ent Jakob Arik ja Peter Kiltre olla tedda sinna kutsnu ja essi ka ütten tulnu; ent perrast tulnu sinna kats meest kedda temma ei tundnu, lönu usse mahha, temmale rindu ja lännu ärrä.

Moistus: Alex. Waggo peap täämba 2 näddali perrast 2 rubla höb selle Kog. waeste ladiko masma.

Päkohtumees J. Tshuchna,

Abbi M. Traks,

dito J. Weiso.

Eensaiswa kohtuotsus sai Alex. Waggol S. § 772 perra kulutedus ja temma olli kohtu otsussega rahhul.

Kirjotaja HKalkun.

N 87. Waimela Kog. Kohtun sel 23 Septr 1876. Man olliwa:

Päkohtumees J. Tschuchna,

Abbi M. Traks

dito J. Weiso

Jürri Soosare ülles andmisse perra, et Alex. Waggo Höbbömäe tallon tüdrikute man käunu, sai Alex. Waggo Josu wallast seija kohtu ette kutsutus.

Alex. Waggo es salga, et temma sääl käünu, ent Jakob Arik ja Peter Kiltre olla tedda sinna kutsnu ja essi ka ütten tulnu; ent perrast tulnu sinna kats meest kedda temma ei tundnu, lönu usse mahha, temmale rindu ja lännu ärrä.

Moistus: Alex. Waggo peap täämba 2 näddali perrast 2 rubla höb selle Kog. waeste ladiko masma.

Päkohtumees J. Tshuchna,

Abbi M. Traks,

dito J. Weiso.

Eensaiswa kohtuotsus sai Alex. Waggol S. § 772 perra kulutedus ja temma olli kohtu otsussega rahhul.

Kirjotaja HKalkun.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS