Võru: Aktiraamat (1908-1917)
| Leidandmed | EAA.3381.1.31 |
|---|---|
| Kaader |  19 |
| Daatum | 16.03.1911 |
| Protokolli number | 4 |
| Protokolli teema | 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
Wõru walla kohus Wõru walla majas sel 16 märtsil 1911 aastal.
Kohtu Eesistuja M. Järwpõld
Juures ollid Kohtu liige J. Loos
Kohtu liige P. Kindsigo
Ette tullid Wõru wallast talupojad Jüri Andrese poeg Hakmann nink Daniel Ado poeg Nawi nink andsid üles et nemad eneste wahel suusõnalise leppingu omma teinud mida walla kohtu akti raamatusse sisse kirjotada nink kinnitada paluwa. -
Lepping om järgmine:
Jüri Andrese poeg Hakmann annab omast Kausta talo N 74 maast ühe tükki maad mes kaks wakkamaad suur om ja seisab Wõru walla Keeni talo ja Peeter Lutsu popsi maa koha piiri wasta, Taniel Nawile wijes järjestiku aastas rendile see om 23 aprilist 1911 aastal kooni 23 aprilini 1917 aastal. Rentnik massab selle maa eest (8) kaheksa rubla renti aastast. Rent peab ühe korraga 23 aprilil iga aasta ette ära mastud saama. -
Rentnik woib seda maad oma tahtmise järele tarwitada ka krawisid woib nimitedu maa sisse kaiba wee ära laskmise tarwis.
Rendile andja Jüri Hakmann selet et tema kirja ei oska tema palwe peale kirjod ala Peeter Jaani poeg Tarw Wõru wallast.
Peeter Tarw
Daniel Nawi
Eenseiswa lepping om Juri Andres poeg Hakmanni nink Daniel Ado poeg Nawi poolt tänasel 16 martsil 1911 aastal suu sõnal walla kohtule ette pantud nende seletuse järele akti raamatusse sisse kirjotedu nink walla kohtu koosistumisel leppingu tegijatele pooltele ette loetud mille juure walla kohus weel tõen-
dab et leppingu tegijad pooled: Jüri Hakmanni nimel tema palwe peale Peeter Tarw nink Daniel Nawi oma käega selle leppingule oma nime ala kirjotasid nink Jüri Hakmanni nink Daniel Nawi walla kohtu kogole palelikuld tuntawad ollid.
Kohtu Eesistuja M Roht
Kohtu liige J Loos
Kohtu liige P Kindsigo
Kirjot. M Melz
Wõru walla kohus Wõru walla majas sel 16 märtsil 1911 aastal.
Kohtu Eesistuja M. Järwpõld
Juures ollid Kohtu liige J. Loos
Kohtu liige P. Kindsigo
Ette tullid Wõru wallast talupojad Jüri Andrese poeg Hakmann nink Daniel Ado poeg Nawi nink andsid üles et nemad eneste wahel suusõnalise leppingu omma teinud mida walla kohtu akti raamatusse sisse kirjotada nink kinnitada paluwa. -
Lepping om järgmine:
Jüri Andrese poeg Hakmann annab omast Kausta talo N 74 maast ühe tükki maad mes kaks wakkamaad suur om ja seisab Wõru walla Keeni talo ja Peeter Lutsu popsi maa koha piiri wasta, Taniel Nawile wijes järjestiku aastas rendile see om 23 aprilist 1911 aastal kooni 23 aprilini 1917 aastal. Rentnik massab selle maa eest (8) kaheksa rubla renti aastast. Rent peab ühe korraga 23 aprilil iga aasta ette ära mastud saama. -
Rentnik woib seda maad oma tahtmise järele tarwitada ka krawisid woib nimitedu maa sisse kaiba wee ära laskmise tarwis.
Rendile andja Jüri Hakmann selet et tema kirja ei oska tema palwe peale kirjod ala Peeter Jaani poeg Tarw Wõru wallast.
Peeter Tarw
Daniel Nawi
Eenseiswa lepping om Juri Andres poeg Hakmanni nink Daniel Ado poeg Nawi poolt tänasel 16 martsil 1911 aastal suu sõnal walla kohtule ette pantud nende seletuse järele akti raamatusse sisse kirjotedu nink walla kohtu koosistumisel leppingu tegijatele pooltele ette loetud mille juure walla kohus weel tõen-
dab et leppingu tegijad pooled: Jüri Hakmanni nimel tema palwe peale Peeter Tarw nink Daniel Nawi oma käega selle leppingule oma nime ala kirjotasid nink Jüri Hakmanni nink Daniel Nawi walla kohtu kogole palelikuld tuntawad ollid.
Kohtu Eesistuja M Roht
Kohtu liige J Loos
Kohtu liige P Kindsigo
Kirjot. M Melz