N 92. Waimela Kog. Kohtun sel 13 Octr. 1876. Man olliwa:
Päkohtumees J. Tschuchna,
abbi M. Traks,
dito J. Weiso.
Kaibas HKalkun Michel Pahli päle rööwimisse perrast;
Ka Kalling ja Sepp olnu sen näunu Temma söitnu sel 11 Octr c. Werrolt tullen Waimela moisan ja kui temma kella 5-6 wahhel koddun akkanu söitma; jooksnu Michel Pahl tälle mannu ja ilma sönna ütlemata nakkanu tälle kiwwi ja pähha pesma, nink päle temma sönnata uimatses jänu ja kui taltma hakkanu, söitnu temma koddo ja kel olnu 6 1/2.
Michel Pahl wastut, et temma ommi Kässi mitte Kalkuna külge ei olle pandnu; et temma tulnu enne Kalkuna körtsist wälja, Kalkun olnu joobnu, körtsi tüdr. üttelnu, et Kalkun kukkunu mahha, tahtnu körtsi kögin taldriku katski pessa, olla siis üts mees tedda wankrise awwitanu; ent kui temma rehhemanti taggasi tulnu mes kawwen ei olle ja kohhe Kalling tedda saatnu olla, siis tulnu Kalling ja Sepp Köwwa tälle körtsi läwwe pääl wasta ja temma lännu neidega koddo; ent temma nännu siis kui Kalkun perran Kallingat ja Seppa wälja tulnu tullema ja saddanu mahha, ja mes temmast perran sedda sanu, ei olla temma nänu.
Temma kutsnu kül Kalkunat üts körd tee päält taggasi, kui Kalling sedda temmal käsknu, käunu ka Kalkuna hobbust kaeman, kui weel Kalling sedda ärrä ei lasknu.
Kalkun olnu ossega koon ja Kalling ostnu temmale ka kül wiina.
Peter Köwwa wastist, et temma ei olla Kalkuna pesmist nännu; Kalkun jänu perra neid körtsi; Kalling ostnu Michel Pahlile wiina ja andnu ka muile 2 1/2 korteri; Kalkun olnu, et naljalt jallal joudnu saista; ent ei olla sukkugi napsi joonu, enge 4 Klaasi Pairist; nännu kül kui Kalling Kalkuna wööst piddanu, ent siis olla Kalkun tahtnu mahha saddada.
Tisleri sell Joh. Laine Kes too kord körtsi müse tunnust, et Michel Pahl lännu enne Kalkuna Körtsist wälja, siis lännu Kalkun, ja pea perran sedda ka Kalling ja Sepp Köwwa; üts mees ostnu 1/2 nakla atzissina wiina ja joonu ülle 4 mehhe kost Kalkun ka ossa olla wötnu, ent Bairist joonu Kalkun ennegi 2 Klasi; Kalling paknu kül temale öllot, ent Kalkun ei olla wötnu; sest temma üttelnu jo henda janu olla;
Otsus: Et tunnistaja puduwa, jäeb assi polele.
Päkohtumees J. Tshuchna XXX
Abbi M. Traks [allkiri]
dito J. Wäiso. [allkiri]
N 92. Waimela Kog. Kohtun sel 13 Octr. 1876. Man olliwa:
Päkohtumees J. Tschuchna,
abbi M. Traks,
dito J. Weiso.
Kaibas HKalkun Michel Pahli päle rööwimisse perrast;
Ka Kalling ja Sepp olnu sen näunu Temma söitnu sel 11 Octr c. Werrolt tullen Waimela moisan ja kui temma kella 5-6 wahhel koddun akkanu söitma; jooksnu Michel Pahl tälle mannu ja ilma sönna ütlemata nakkanu tälle kiwwi ja pähha pesma, nink päle temma sönnata uimatses jänu ja kui taltma hakkanu, söitnu temma koddo ja kel olnu 6 1/2.
Michel Pahl wastut, et temma ommi Kässi mitte Kalkuna külge ei olle pandnu; et temma tulnu enne Kalkuna körtsist wälja, Kalkun olnu joobnu, körtsi tüdr. üttelnu, et Kalkun kukkunu mahha, tahtnu körtsi kögin taldriku katski pessa, olla siis üts mees tedda wankrise awwitanu; ent kui temma rehhemanti taggasi tulnu mes kawwen ei olle ja kohhe Kalling tedda saatnu olla, siis tulnu Kalling ja Sepp Köwwa tälle körtsi läwwe pääl wasta ja temma lännu neidega koddo; ent temma nännu siis kui Kalkun perran Kallingat ja Seppa wälja tulnu tullema ja saddanu mahha, ja mes temmast perran sedda sanu, ei olla temma nänu.
Temma kutsnu kül Kalkunat üts körd tee päält taggasi, kui Kalling sedda temmal käsknu, käunu ka Kalkuna hobbust kaeman, kui weel Kalling sedda ärrä ei lasknu.
Kalkun olnu ossega koon ja Kalling ostnu temmale ka kül wiina.
Peter Köwwa wastist, et temma ei olla Kalkuna pesmist nännu; Kalkun jänu perra neid körtsi; Kalling ostnu Michel Pahlile wiina ja andnu ka muile 2 1/2 korteri; Kalkun olnu, et naljalt jallal joudnu saista; ent ei olla sukkugi napsi joonu, enge 4 Klaasi Pairist; nännu kül kui Kalling Kalkuna wööst piddanu, ent siis olla Kalkun tahtnu mahha saddada.
Tisleri sell Joh. Laine Kes too kord körtsi müse tunnust, et Michel Pahl lännu enne Kalkuna Körtsist wälja, siis lännu Kalkun, ja pea perran sedda ka Kalling ja Sepp Köwwa; üts mees ostnu 1/2 nakla atzissina wiina ja joonu ülle 4 mehhe kost Kalkun ka ossa olla wötnu, ent Bairist joonu Kalkun ennegi 2 Klasi; Kalling paknu kül temale öllot, ent Kalkun ei olla wötnu; sest temma üttelnu jo henda janu olla;
Otsus: Et tunnistaja puduwa, jäeb assi polele.
Päkohtumees J. Tshuchna XXX
Abbi M. Traks [allkiri]
dito J. Wäiso. [allkiri]
