PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (1865-1866)

LeidandmedEAA.3443.1.2
Kaader
9
Daatum14.01.1866
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Kuldkep Peakohtumees

Cabbala walla mees Jaan Hansen astos kohto ette ja pallus kohto Protokolli ramatus sedda kinnidada, et temma wiimase liiso wötmisse aeg № 9 tõmmanud, siiski ei tea temma käs se № nekruti wasto wottmisse aeg ette tulleb, ja selle peale on temma Cabbala walla mehhe nimmega Andres Rass kedda ka koggokonna poolt selleks lubbadut, sedda kaupa teinudt et kui timma № minna lähheb Andres Rass Jaan Hanseni eest nikrutiks lähheeb kelle kaupa peale Jaan Hansen temmale 25 rub. kaerahha andis, selle lubbamissega, et kui ta terwe on ja Jaani eest eddasi lähhb, Jaan temmale weel 300 sadda rub. jurde maksab, kui Andres agga mitte kölba, siis annab se käerahha taggasi, ja kui Andresse № ette ei tulle siis Jaan kingib temmale need 25 rubl. se kaup om möllemattest öiges tunnistudt ja walla kohto poolt kinnidut.

Jaan Hansen                          Andres Rass

    XXX                                          XXX

Pea kohtomees: Jürri Kuldkep [allkiri]

Cabbala walla mees Jaan Hansen astos kohto ette ja pallus kohto Protokolli ramatus sedda kinnidada, et temma wiimase liiso wötmisse aeg № 9 tõmmanud, siiski ei tea temma käs se № nekruti wasto wottmisse aeg ette tulleb, ja selle peale on temma Cabbala walla mehhe nimmega Andres Rass kedda ka koggokonna poolt selleks lubbadut, sedda kaupa teinudt et kui timma № minna lähheb Andres Rass Jaan Hanseni eest nikrutiks lähheeb kelle kaupa peale Jaan Hansen temmale 25 rub. kaerahha andis, selle lubbamissega, et kui ta terwe on ja Jaani eest eddasi lähhb, Jaan temmale weel 300 sadda rub. jurde maksab, kui Andres agga mitte kölba, siis annab se käerahha taggasi, ja kui Andresse № ette ei tulle siis Jaan kingib temmale need 25 rubl. se kaup om möllemattest öiges tunnistudt ja walla kohto poolt kinnidut.

Jaan Hansen                          Andres Rass

    XXX                                          XXX

Pea kohtomees: Jürri Kuldkep [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS